fix: update last_login timestamp for token based-logins

[Noodlesalat]

• Resolves: [Bug]: lastLogin value in database does not get updated when using the Nextcloud mobile app #31075
• maybe Resolves: Show latest user Activity not just last login #32953
• fix Last login date (user:lastseen) does not work for desktop clients #45983

Summary

Currently, the last login timestamp of a user is only updated when he logs in with his password. Since token-based logins do not update the timestamp, it may appear as if the user is inactive although he is regularly logged in with token-based clients (desktop client, mobile app, ...).

For this reason, the last_login timestamp should be updated for each individual login.

Checklist

• Code is properly formatted
• Sign-off message is added to all commits
• Tests (unit, integration, api and/or acceptance) are included
• Screenshots before/after for front-end changes
• Documentation (manuals or wiki) has been updated or is not required
• Backports requested where applicable (ex: critical bugfixes)

[juliushaertl]

Looks good, last login is also debounced for 60 seconds so this should be fine performance wise.