docs: use npx nypm install in instead of npm install

docs: use npx nypm install in instead of npm install #5481