Add a response of failure to the test step that checks for status report

src/app/tests/suites/TestDiagnosticLogsDownloadCommand.yaml

@@ -336,6 +336,10 @@ tests:
                 value: "Diagnostic logs transfer: StatusReport Error 5f"
               - name: "timeoutInSeconds"
                 value: 20
+      response:
+          values:
+              - name: "error"
+                value: "FAILURE"
 
     - label:
           "Read End User Support log intent after a failure to make sure that