!module: detect ESM syntax by trying to recompile as SourceTextModule

Co-authored-by: Geoffrey Booth <webadmin@geoffreybooth.com>

src/node_contextify.cc

@@ -1583,7 +1583,7 @@ static void ContainsModuleSyntax(const FunctionCallbackInfo<Value>& args) {
   CHECK(args[1]->IsString());
   Local<String> filename = args[1].As<String>();
 
-  // Argument 2: resource name (URL for module).
+  // Argument 2: resource name (URL for ES module).
   Local<String> resource_name = filename;
   if (args[2]->IsString()) {
     resource_name = args[2].As<String>();