doc: add FrankQiu to a triager

PR-URL: #39922
Reviewed-By: Antoine du Hamel <duhamelantoine1995@gmail.com>
Reviewed-By: Gireesh Punathil <gpunathi@in.ibm.com>
Reviewed-By: James M Snell <jasnell@gmail.com>
Reviewed-By: Anto Aravinth <anto.aravinth.cse@gmail.com>
Reviewed-By: Darshan Sen <raisinten@gmail.com>

README.md

@@ -622,6 +622,8 @@ maintaining the Node.js project.
 **Qingyu Deng** <i@ayase-lab.com>
 * [himadriganguly](https://github.com/himadriganguly) -
 **Himadri Ganguly** <himadri.tech@gmail.com> (he/him)
+* [iam-frankqiu](https://github.com/iam-frankqiu) -
+**Frank Qiu** <iam.frankqiu@gmail.com> (he/him)
 * [marsonya](https://github.com/marsonya) -
 **Akhil Marsonya** <akhil.marsonya27@gmail.com> (he/him)
 * [Mesteery](https://github.com/Mesteery) -