-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 68
Conversation
|
||
현재 알려진 이슈의 전체 목록은 https://github.com/nodejs/io.js/labels/confirmed-bug에서 확인할 수 있습니다. | ||
|
||
* Some uses of computed object shorthand properties are not handled correctly by the current version of V8. e.g. `[{ [prop]: val }]` evaluates to `[{}]`. [#2507](https://github.com/nodejs/node/issues/2507) |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
삭제하겠습니다.
이전에 번역해 놓은 부분을 복사한 후 수정하다보니 이런 현상이 또 발생했네요. 더욱 꼼꼼히 하도록 해야겠습니다. 감사합니다. 곧 반영하겠습니다. |
|
||
### 알려진 이슈 | ||
|
||
현재 알려진 이슈의 전체 목록은 https://github.com/nodejs/node/labels/confirmed-bug에서 확인할 수 있습니다. |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
이게 안전하게 url로 해석될지 잘모르겠네요.
링크를 <>
로 감싸 주세요.
머지해도 될까요? |
|
||
### Node.js v4.0.0 | ||
|
||
이번 주는 기념적인 한 주입니다. 마침내 Node.js v4.0.0(안정 버전)을 배포했습니다. 모든 Node/io.js 기여자들에게 감사드립니다. 이번 Node.js는 역대 가장 안정적이 버전입니다. 우리는 모든 패치를 리뷰했고 통합 테스트의 상태는 더욱 안정화 되었습니다. 이면에는 새로운 Node 안의 더 적극적인 기여자들이 있었습니다. |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
가장 안정적이 → 가장 안정적인
Node 안의 → Node의
|
||
현재 알려진 이슈의 전체 목록은 <https://github.com/nodejs/node/labels/confirmed-bug>에서 확인할 수 있습니다. | ||
|
||
* 계산된 객체를 사용할 때 종종 shorthand 속성이 현재 버전의 V8에서는 제대로 다뤄지지 않고 있습니다. 예를들어 `[{ [prop]: val }]`이 `[{}]`으로 인식되는 문제 등입니다. [#2507](https://github.com/nodejs/node/issues/2507) |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
예를들어 → 예를 들어
다 봤습니다. |
리뷰 감사합니다! |
|
||
이번 주는 기념적인 한 주입니다. 마침내 Node.js v4.0.0(안정 버전)을 배포했습니다. 모든 Node/io.js 기여자들에게 감사드립니다. 이번 Node.js는 역대 가장 안정적인 버전입니다. 우리는 모든 패치를 리뷰했고 통합 테스트의 상태는 더욱 안정화 되었습니다. 이면에는 새로운 Node의 더 적극적인 기여자들이 있었습니다. | ||
|
||
모든 뉴스, 변경점, 기능을 설명하고 싶지만, 여기에 적기에는 공간과 시간이 부족합니다. 노드 커뮤니티에서 더 자세히 다룬 블로그 글이나 뉴스를 기고해 주셨습니다. |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
'노드'는 'Node'라고 써도 될 것 같습니다.
👍 |
댓글 하나만 더 반영하면 전 좋습니다. |
그렇다면 머지하도록 하겠습니다?! |
Translate 2015-09-04-weekly
리뷰를 부탁 드립니다!