fix tplValues.render helper name

[shippo-eric]

Error in question:

Error: template: nsq/charts/nsq/templates/servicemonitor.yaml:9:8: executing "nsq/charts/nsq/templates/servicemonitor.yaml" at <include "common.tplvalues.render" (dict "value" .Values.metrics.serviceMonitor.labels "context" $)>: error calling include: template: no template "common.tplvalues.render" associated with template "gotpl"

This PR fixes a typo in the template. common.tplvalues.render is not defined in the chart, and it should read nsq.tplvalues.render

Also increment chart patch version

[mreiferson]

I ran helm template locally, seems OK, but I suppose I need to actually set the values in these if blocks to trigger this. I'm gonna defer to @ploxiln who's reviewed these PRs in the past.

[ploxiln]

Indeed, "common." is wrong, it should be "nsq."

But, are these references not case-sensitive? Because it's "tplvalues" with a lower-case "v" where it is currently defined (and everywhere it is already correctly referenced with "nsq.").

helm-chart/charts/nsq/templates/_helpers.tpl

Line 114 in 8b93118

{{- define "nsq.tplvalues.render" -}}

helm-chart/charts/nsq/templates/nsqd-statefulset.yaml

Line 89 in 8b93118

livenessProbe: {{- include "nsq.tplvalues.render" (dict "value" (omit .Values.metrics.livenessProbe "enabled") "context" $) | nindent 10 }}

[ericleu]

good catch, casing change is not intended

[ploxiln]

thanks!