bump model (4.5.12), metamodel (1.3.10)

The only change from the previous version of the
model (4.5.11 )to this version of the model
(4.5.12) is the metamodel bump to 1.3.10 (which
is also bumped here in the engine)

Signed-off-by: Ori Liel <oliel@redhat.com>

pom.xml

@@ -43,8 +43,8 @@
 
     <!-- oVirt dependencies versions -->
     <kubevirt-client.version>0.5.0</kubevirt-client.version>
-    <metamodel.version>1.3.9</metamodel.version>
-    <model.version>4.5.11</model.version>
+    <metamodel.version>1.3.10</metamodel.version>
+    <model.version>4.5.12</model.version>
     <ovirt-engine-extensions-api.version>1.0.1</ovirt-engine-extensions-api.version>
     <vdsm-jsonrpc-java.version>1.7.2</vdsm-jsonrpc-java.version>