chore: bump golang.org/x/net from 0.30.0 to 0.31.0

chore: bump golang.org/x/net from 0.30.0 to 0.31.0 #3477