Fix trtlogger instead of mm logger

[triple-Mu]

TensorRT's logger behaves differently from mmdeploy's logger.

>>> import tensorrt as trt
>>> log_level = trt.Logger.ERROR
>>> logger = trt.Logger(log_level)
>>> logger.warning('This is a warning')
Traceback (most recent call last):
  File "<stdin>", line 1, in <module>
AttributeError: 'tensorrt.tensorrt.Logger' object has no attribute 'warning'
>>> logger.log(log_level, 'This is a warning')
[02/14/2023-11:26:54] [TRT] [E] This is a warning

We should use logger.log method for printing infomation.
Maybe this pr can also applies to the dev branch?

[AllentDan]

LGTM

[RunningLeon]

LGTM