Issue with rewriting single term expressions when len(query) > 1

[tsandall]

Currently the high level API rewrites non-negated single term expressions to capture the term value regardless of whether the len(query) is 1. This is incorrect in the case where one of the expressions is a single term that evaluates to false.

In addition to capturing the term value, the rewritten query must still check if the value is false.