Update All go.opentelemetry.io/collector packages to v0.102.0

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
go.opentelemetry.io/collector/exporter/otlpexporter	v0.101.0 -> v0.102.0
go.opentelemetry.io/collector/exporter/otlphttpexporter	v0.101.0 -> v0.102.0
go.opentelemetry.io/collector/receiver/otlpreceiver	v0.101.0 -> v0.102.0

---

Warning

Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency Dashboard for more information.

---

Release Notes

open-telemetry/opentelemetry-collector (go.opentelemetry.io/collector/exporter/otlpexporter)

v0.102.0

Compare Source

🛑 Breaking changes 🛑

• envprovider: Restricts Environment Variable names. Environment variable names must now be ASCII only and start with a letter or an underscore, and can only contain underscores, letters, or numbers. (#​9531)
• confighttp: Apply MaxRequestBodySize to the result of a decompressed body (#​10289)
  When using compressed payloads, the Collector would verify only the size of the compressed payload.
  This change applies the same restriction to the decompressed content. As a security measure, a limit of 20 MiB was added, which makes this a breaking change.
  For most clients, this shouldn't be a problem, but if you often have payloads that decompress to more than 20 MiB, you might want to either configure your
  client to send smaller batches (recommended), or increase the limit using the MaxRequestBodySize option.

💡 Enhancements 💡

• mdatagen: auto-generate utilities to test component telemetry (#​19783)
• mdatagen: support setting an AttributeSet for async instruments (#​9674)
• mdatagen: support using telemetry level in telemetry builder (#​10234)
  This allows components to set the minimum level needed for them to produce telemetry. By default, this is set to configtelemetry.LevelBasic. If the telemetry level is below that minimum level, then the noop meter is used for metrics.
• mdatagen: add support for bucket boundaries for histograms (#​10218)
• releases: add documentation in how to verify the image signatures using cosign (#​9610)

🧰 Bug fixes 🧰

• batchprocessor: ensure attributes are set on cardinality metadata metric (#​9674)
• batchprocessor: Fixing processor_batch_metadata_cardinality which was broken in v0.101.0 (#​10231)
• batchprocessor: respect telemetry level for all metrics (#​10234)
• exporterhelper: Fix potential deadlocks in BatcherSender shutdown (#​10255)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "on tuesday" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 92.65%. Comparing base (5cbf8be) to head (bcf056b).

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main   #10304      +/-   ##
==========================================
- Coverage   92.66%   92.65%   -0.02%     
==========================================
  Files         386      386              
  Lines       18232    18232              
==========================================
- Hits        16894    16892       -2     
- Misses        995      996       +1     
- Partials      343      344       +1     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.