fix(deps): update all go.opentelemetry.io/collector packages to v0.105.0

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
go.opentelemetry.io/collector/confmap/provider/envprovider	v0.104.0 -> v0.105.0
go.opentelemetry.io/collector/confmap/provider/fileprovider	v0.104.0 -> v0.105.0
go.opentelemetry.io/collector/exporter/otlphttpexporter	v0.104.0 -> v0.105.0

---

Warning

Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency Dashboard for more information.

---

Release Notes

open-telemetry/opentelemetry-collector (go.opentelemetry.io/collector/confmap/provider/envprovider)

v0.105.0

Compare Source

🛑 Breaking changes 🛑

• service: add service.disableOpenCensusBridge feature gate which is enabled by default to remove the dependency on OpenCensus (#​10414)
• confmap: Promote confmap.strictlyTypedInput feature gate to beta. (#​10552)
  This feature gate changes the following:
  • Configurations relying on the implicit type casting behaviors listed on #​9532 will start to fail.
  • Configurations using URI expansion (i.e. field: ${env:ENV}) for string-typed fields will use the value passed in ENV verbatim without intermediate type casting.

💡 Enhancements 💡

• configtls: Mark module as stable. (#​9377)
• confmap: Remove extra closing parenthesis in sub-config error (#​10480)
• configgrpc: Update the default load balancer strategy to round_robin (#​10319)
  To restore the behavior that was previously the default, set balancer_name to pick_first.
• cmd/builder: Add go module info the builder generated code. (#​10570)
• otelcol: Add go module to components subcommand. (#​10570)
• confmap: Add explanation to errors related to confmap.strictlyTypedInput feature gate. (#​9532)
• confmap: Allow using map[string]any values in string interpolation (#​10605)

🧰 Bug fixes 🧰

• builder: provide context when a module in the config is missing its gomod value (#​10474)
• confmap: Fixes issue where confmap could not escape $$ when confmap.unifyEnvVarExpansion is enabled. (#​10560)
• mdatagen: fix generated comp test for extensions and unused imports in templates (#​10477)
• otlpreceiver: Fixes a bug where the otlp receiver's http response was not properly translating grpc error codes to http status codes. (#​10574)
• exporterhelper: Fix incorrect deduplication of otelcol_exporter_queue_size and otelcol_exporter_queue_capacity metrics if multiple exporters are used. (#​10444)
• service/telemetry: Add ability to set service.name for spans emitted by the Collector (#​10489)
• internal/localhostgate: Correctly log info message when component.UseLocalHostAsDefaultHost is enabled (#​8510)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "on tuesday" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 92.31%. Comparing base (4d57f5e) to head (45c0c07).

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main   #10626   +/-   ##
=======================================
  Coverage   92.31%   92.31%           
=======================================
  Files         397      397           
  Lines       18706    18706           
=======================================
  Hits        17268    17268           
  Misses       1079     1079           
  Partials      359      359           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.