Update to latest opentelemetry-configuration, add disabled support

[jack-berg]

No description provided.

[codecov]

Codecov Report

Patch coverage: 100.00% and no project coverage change.

Comparison is base (3a709a7) 91.30% compared to head (022da5f) 91.30%.
Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff            @@
##               main    #5766   +/-   ##
=========================================
  Coverage     91.30%   91.30%           
- Complexity     5263     5264    +1     
=========================================
  Files           586      586           
  Lines         15595    15597    +2     
  Branches       1516     1517    +1     
=========================================
+ Hits          14239    14241    +2     
  Misses          930      930           
  Partials        426      426           

Files Changed	Coverage Δ
.../fileconfig/OpenTelemetryConfigurationFactory.java	100.00% <100.00%> (ø)

... and 2 files with indirect coverage changes

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.