fix: Add missing translations (#1572)

* Add missing translations

* Email content translation

* 2 hardcoded strings

* Fix categories tests not working anymore

* Add missing translation

* Update packages/smooth_app/lib/l10n/app_en.arb

* Update packages/smooth_app/lib/l10n/app_en.arb

* Update packages/smooth_app/lib/l10n/app_en.arb

* Update packages/smooth_app/lib/l10n/app_en.arb

Co-authored-by: Pierre Slamich <pierre@openfoodfacts.org>

packages/smooth_app/lib/generic_lib/dialogs/smooth_category_picker.dart

@@ -4,6 +4,7 @@ import 'dart:async';
 
 import 'package:flutter/foundation.dart';
 import 'package:flutter/material.dart';
+import 'package:flutter_gen/gen_l10n/app_localizations.dart';
 import 'package:openfoodfacts/openfoodfacts.dart';
 import 'package:openfoodfacts/utils/LanguageHelper.dart';
 
@@ -99,6 +100,7 @@ class _SmoothCategoryPickerState<T extends Comparable<T>>
       initialData: null,
       builder:
           (BuildContext context, AsyncSnapshot<SmoothCategory<T>?> snapshot) {
+        final AppLocalizations appLocalizations = AppLocalizations.of(context)!;
         final SmoothCategory<T>? category = snapshot.data;
         if (category == null) {
           return Container(
@@ -107,11 +109,17 @@ class _SmoothCategoryPickerState<T extends Comparable<T>>
               crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.center,
               children: <Widget>[
                 Text(
-                  // TODO(gspencergoog): Internationalize this.
-                  'No Category Found for ${widget.currentPath.map<String>((T item) => item.toString()).join(' > ')}',
+                  appLocalizations.category_picker_no_category_found_message(
+                    widget.currentPath
+                        .map<String>((T item) => item.toString())
+                        .join(' > '),
+                  ),
                 ),
                 TextButton(
-                    child: const Text('BACK'),
+                    child: Text(
+                      appLocalizations.category_picker_no_category_found_button
+                          .toUpperCase(),
+                    ),
                     onPressed: () {
                       setState(() {
                         widget.onPathChanged(widget.currentPath

packages/smooth_app/lib/l10n/app_en.arb

@@ -226,6 +226,24 @@
     },
     "support_join_slack": "Ask for help in our Slack channel",
     "support_via_email": "Send us an e-mail",
+    "support_via_email_subject": "Smoothie help",
+    "support_via_email_content": "Version:{version}+{buildNumber} running on {operatingSystem}({operatingSystemVersion})",
+    "@support_via_email_content": {
+        "placeholders": {
+            "version": {
+                "type": "String"
+            },
+            "buildNumber": {
+                "type": "String"
+            },
+            "operatingSystem": {
+                "type": "String"
+            },
+            "operatingSystemVersion": {
+                "type": "String"
+            }
+        }
+    },
     "termsOfUse": "Terms of use",
     "@termsOfUse": {},
     "about_this_app": "About this app",
@@ -892,6 +910,261 @@
     "@user_list_name_error_same": {
         "description": "Validation error about the renamed name that is the same as the initial list name"
     },
+    "category_picker_no_category_found_message": "No category found for {items}",
+    "@category_picker_no_category_found_message": {
+        "description": "Label when no category is available",
+        "placeholders": {
+            "items": {
+                "type": "String"
+            }
+        }
+    },
+    "category_picker_no_category_found_button": "Back",
+    "@category_picker_no_category_found_button": {
+        "description": "Button label when no category is available"
+    },
+    "dev_preferences_screen_title": "DEV Mode",
+    "@dev_preferences_screen_title": {
+        "description": "User dev preferences - Title"
+    },
+    "dev_preferences_disable_mode": "Remove dev mode",
+    "@dev_preferences_disable_mode": {
+        "description": "User dev preferences - Remove dev mode label"
+    },
+    "dev_preferences_reset_onboarding_title": "Restart onboarding",
+    "@dev_preferences_reset_onboarding_title": {
+        "description": "User dev preferences - Reset onboarding - Title"
+    },
+    "dev_preferences_reset_onboarding_subtitle": "You then have to restart Flutter to see it again.",
+    "@dev_preferences_reset_onboarding_subtitle": {
+        "description": "User dev preferences - Reset onboarding - Subtitle"
+    },
+    "dev_preferences_environment_switch_title": "Switch between openfoodfacts.org (PROD) and test env",
+    "@dev_preferences_environment_switch_title": {
+        "description": "User dev preferences - Environment (prod/test) switcher - Title"
+    },
+    "dev_preferences_environment_switch_subtitle": "Current query type is {query}",
+    "@dev_preferences_environment_switch_subtitle": {
+        "description": "User dev preferences - Environment (prod/test) switcher - Subtitle",
+        "placeholders": {
+          "query": {
+            "type": "String"
+          }
+        }
+    },
+    "dev_preferences_test_environment_title": "Test env parameters",
+    "@dev_preferences_test_environment_title": {
+        "description": "User dev preferences - Info about test environment - Title"
+    },
+    "dev_preferences_test_environment_subtitle": "Current base URL of test env is {url}",
+    "@dev_preferences_test_environment_subtitle": {
+        "description": "User dev preferences - Info about test environment - Value",
+        "placeholders": {
+          "url": {
+            "type": "String"
+          }
+        }
+    },
+    "dev_preferences_test_environment_dialog_title": "Test Env Host",
+    "@dev_preferences_test_environment_dialog_title": {
+      "description": "User dev preferences - Info about test environment - Dialog title"
+    },
+    "dev_preferences_ml_kit_title": "Use ML Kit",
+    "@dev_preferences_ml_kit_title": {
+        "description": "User dev preferences - Enable ML Kit - Title"
+    },
+    "dev_preferences_ml_kit_subtitle": "then you have to restart this app",
+    "@dev_preferences_ml_kit_subtitle": {
+        "description": "User dev preferences - Enable ML Kit - Subtitle"
+    },
+    "dev_preferences_product_additional_features_title": "Additional button on product page",
+    "@dev_preferences_product_additional_features_title": {
+        "description": "User dev preferences - Additional buttons on product page - Title"
+    },
+    "dev_preferences_edit_ingredients_title": "Edit ingredients via a knowledge panel button",
+    "@dev_preferences_edit_ingredients_title": {
+        "description": "User dev preferences - Additional buttons on product page - Subtitle"
+    },
+    "dev_preferences_export_history_title": "Export History",
+    "@dev_preferences_export_history_title": {
+        "description": "User dev preferences - Export history - Title"
+    },
+    "dev_preferences_export_history_progress_error": "exception",
+    "@dev_preferences_export_history_progress_error": {
+        "description": "User dev preferences - Export history - Item - Error"
+    },
+    "dev_preferences_export_history_progress_found": "product found",
+    "@dev_preferences_export_history_progress_found": {
+        "description": "User dev preferences - Export history - Item - Found"
+    },
+    "dev_preferences_export_history_progress_not_found": "product NOT found",
+    "@dev_preferences_export_history_progress_not_found": {
+        "description": "User dev preferences - Export history - Item - Not found"
+    },
+    "dev_preferences_export_history_dialog_title": "Export history",
+    "@dev_preferences_export_history_dialog_title": {
+        "description": "User dev preferences - Export history - Dialog title"
+    },
+    "dev_preferences_button_positive": "Ok",
+    "@dev_preferences_button_positive": {
+        "description": "User dev preferences - Positive button label"
+    },
+    "dev_preferences_button_negative": "Cancel",
+    "@dev_preferences_button_negative": {
+        "description": "User dev preferences - Negative button label"
+    },
+    "dev_preferences_import_history_title": "Import History",
+    "@dev_preferences_import_history_title": {
+        "description": "User dev preferences - Import history - Title"
+    },
+    "dev_preferences_import_history_subtitle": "Will clear history and put 3 products in there",
+    "@dev_preferences_import_history_subtitle": {
+        "description": "User dev preferences - Import history - Subtitle"
+    },
+    "dev_preferences_import_history_result_success": "Done",
+    "@dev_preferences_import_history_result_success": {
+        "description": "User dev preferences - Import history - Result successful"
+    },
+    "dev_mode_matching_mode_title": "Switch between strong and lenient matching",
+    "@dev_mode_matching_mode_title": {
+        "description": "User dev preferences - Matching mode - Title"
+    },
+    "dev_mode_matching_mode_subtitle": "Current matching level is {mode}",
+    "@dev_mode_matching_mode_subtitle": {
+        "description": "User dev preferences - Matching mode - Subtitle",
+        "placeholders": {
+          "mode": {
+            "type": "String"
+          }
+        }
+    },
+    "dev_mode_matching_mode_value_strong": "Strong",
+    "@dev_mode_matching_mode_value_strong": {
+        "description": "User dev preferences - Matching mode - Value - Strong"
+    },
+    "dev_mode_matching_mode_value_lenient": "Lenient",
+    "@dev_mode_matching_mode_value_lenient": {
+        "description": "User dev preferences - Matching mode - Value - Lenient"
+    },
+    "dev_mode_scan_mode_title": "Scan Mode",
+    "@dev_mode_scan_mode_title": {
+        "description": "User dev preferences - Scan mode - Title"
+    },
+    "dev_mode_scan_mode_subtitle": "Current scan mode is :\"{mode}\"",
+    "@dev_mode_scan_mode_subtitle": {
+        "description": "User dev preferences - Scan mode - Subtitle",
+        "placeholders": {
+          "mode": {
+            "type": "String"
+          }
+        }
+    },
+    "dev_mode_scan_mode_dialog_title": "Scan Mode",
+    "@dev_mode_scan_mode_dialog_title": {
+        "description": "User dev preferences - Scan mode - Dialog Title"
+    },
+    "dev_mode_hide_ecoscore_title": "Exclude Ecoscore",
+    "@dev_mode_hide_ecoscore_title": {
+        "description": "User dev preferences - Disable Ecoscore - Title"
+    },
+    "dev_mode_scan_camera_only": "Only camera stream, no scanning",
+    "@dev_mode_scan_camera_only": {
+        "description": "Scan mode - Camera only"
+    },
+    "dev_mode_scan_preprocess_full_image": "Camera stream and full image preprocessing, no scanning",
+    "@dev_mode_scan_preprocess_full_image": {
+        "description": "Scan mode - Preprocess full image"
+    },
+    "dev_mode_scan_preprocess_half_image": "Camera stream and half image preprocessing, no scanning",
+    "@dev_mode_scan_preprocess_half_image": {
+        "description": "Scan mode - Preprocess half image"
+    },
+    "dev_mode_scan_scan_full_image": "Full image scanning",
+    "@dev_mode_scan_scan_full_image": {
+        "description": "Scan mode - Scan full image"
+    },
+    "dev_mode_scan_scan_half_image": "Half image scanning",
+    "@dev_mode_scan_scan_half_image": {
+        "description": "Scan mode - Scan half image"
+    },
+    "product_search_no_more_results": "You've downloaded all the $totalSize products.",
+    "@product_search_no_more_results": {
+        "description": "Product search list - No more results available",
+        "placeholders": {
+          "totalSize": {
+            "type": "int"
+          }
+        }
+    },
+    "product_search_button_download_more": "Download {count} more products\nAlready downloaded {downloaded} out of {totalSize}.",
+    "@product_search_button_download_more": {
+        "description": "Product search list - Button to download more results",
+        "placeholders": {
+            "count": {
+                "type": "int"
+            },
+          "downloaded": {
+                "type": "int"
+            },
+          "totalSize": {
+                "type": "int"
+            }
+        }
+    },
+    "edit_product_action_retake_picture": "Retake photo",
+    "@edit_product_action_retake_picture": {
+        "description": "Product edition - FAB actions - retake a picture"
+    },
+    "edit_product_action_take_picture": "Take photo",
+    "@edit_product_action_take_picture": {
+        "description": "Product edition - FAB actions - take a picture"
+    },
+    "edit_product_action_confirm": "Confirm",
+    "@edit_product_action_confirm": {
+        "description": "Product edition - FAB actions - confirm"
+    },
+    "signup_page_terms_of_use_line1": "I agree to the Open Food Facts ",
+    "@signup_page_terms_of_use_line1": {
+        "description": "User consent for terms of use (line 1)"
+    },
+    "signup_page_terms_of_use_line2": "terms of use and contribution",
+    "@signup_page_terms_of_use_line2": {
+        "description": "User consent for terms of use (line 2)"
+    },
+    "enable_dev_mode_dialog_title": "Ready for the dev mode?",
+    "@enable_dev_mode_dialog_title": {
+        "description": "Dialog title to enable the developer mode"
+    },
+    "analytics_consent_image_semantic_label": "Analytics icon",
+    "@analytics_consent_image_semantic_label": {
+        "description": "Consent Analytics icon semantics label"
+    },
+    "knowledge_panel_page_loading_error": "Fatal Error: {error}",
+    "@knowledge_panel_page_loading_error": {
+        "description": "Knowledge panel page template - Error while loading future",
+        "placeholders": {
+            "error": {
+                "type": "Object?"
+            }
+        }
+    },
+    "preferences_page_loading_error": "Fatal Error: {error}",
+    "@preferences_page_loading_error": {
+        "description": "Preferences page - Error while loading future",
+        "placeholders": {
+            "error": {
+                "type": "Object?"
+            }
+        }
+    },
+    "summary_card_button_add_basic_details": "Complete basic details",
+    "@summary_card_button_add_basic_details": {
+        "description": "Summary card - Button to add details about the product"
+    },
+    "category_picker_screen_title": "Categories",
+    "@category_picker_screen_title": {
+        "description": "Categories picker screen title"
+    },
     "basic_details": "Basic Details",
     "product_name": "Product Name",
     "add_basic_details_product_name_error": "Please enter the product name",

packages/smooth_app/lib/pages/onboarding/consent_analytics_page.dart

@@ -28,7 +28,8 @@ class ConsentAnalytics extends StatelessWidget {
                 width: size.width * 0.45,
                 child: SvgPicture.asset(
                   assetName,
-                  semanticsLabel: 'Analytics Icons',
+                  semanticsLabel:
+                      appLocalizations.analytics_consent_image_semantic_label,
                   fit: BoxFit.contain,
                 ),
               ),

packages/smooth_app/lib/pages/onboarding/knowledge_panel_page_template.dart

@@ -61,7 +61,12 @@ class _KnowledgePanelPageTemplateState
         future: _initFuture,
         builder: (BuildContext context, AsyncSnapshot<void> snapshot) {
           if (snapshot.hasError) {
-            return Text('Fatal Error: ${snapshot.error}');
+            final AppLocalizations appLocalizations =
+                AppLocalizations.of(context)!;
+            return Text(
+              appLocalizations
+                  .knowledge_panel_page_loading_error(snapshot.error),
+            );
           }
           if (snapshot.connectionState != ConnectionState.done) {
             return const Center(child: CircularProgressIndicator());

packages/smooth_app/lib/pages/onboarding/preferences_page.dart

@@ -42,7 +42,11 @@ class _PreferencesPageState extends State<PreferencesPage> {
         future: _initFuture,
         builder: (BuildContext context, AsyncSnapshot<void> snapshot) {
           if (snapshot.hasError) {
-            return Text('Fatal Error: ${snapshot.error}');
+            final AppLocalizations appLocalizations =
+                AppLocalizations.of(context)!;
+            return Text(
+              appLocalizations.preferences_page_loading_error(snapshot.error),
+            );
           }
           if (snapshot.connectionState != ConnectionState.done) {
             return const Center(child: CircularProgressIndicator());

packages/smooth_app/lib/pages/product/category_picker_page.dart

@@ -45,11 +45,13 @@ class _CategoryPickerPageState extends State<CategoryPickerPage> {
 
   @override
   Widget build(BuildContext context) {
-    final LocalDatabase localDatabase = context.read<LocalDatabase>();
     final AppLocalizations appLocalizations = AppLocalizations.of(context)!;
+    final LocalDatabase localDatabase = context.read<LocalDatabase>();
     return Scaffold(
       appBar: AppBar(
-        title: Text(appLocalizations.category_picker_page_appbar_text),
+        title: Text(
+          appLocalizations.category_picker_screen_title,
+        ),
       ),
       body: ListView.builder(
         itemBuilder: (final BuildContext context, final int index) {