Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translate '/i18n/en_US.csv' in 'nl_NL' #136

Merged
merged 1 commit into from
Sep 6, 2022
Merged

Translate '/i18n/en_US.csv' in 'nl_NL' #136

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
17 changes: 10 additions & 7 deletions i18n/nl_NL.csv
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -43,8 +43,9 @@
"Impossible to process the erasure, there is still pending orders.","Het is niet mogelijk om het verwijderingsproces af te ronden. Het account bevat openstaande bestellingen."
"Impossible to process the erasure: %1","Het is niet mogelijk om de verwijdering te voltooien: %1"
"An export entity already exists for the entity type ""%1"" with ID ""%2"".","Een export opdracht bestaat reeds voor type ""%1"" met ID ""%2""."
"GDPR Email Success","GDPR e-mail succesvol"
"GDPR Email Error: %1","GDPR e-mail error: %1"
"State ""%1"" does not exists.","Staat ""%1"" bestaat niet."
"Your account have been erased and you have signed out.","Uw account is gewist en u heeft zich afgemeld."
"* Required Fields","* Vereiste Velden"
"Confirm password to continue","Bevestig wachtwoord om door te gaan"
"Password","Wachtwoord"
Expand All @@ -58,24 +59,23 @@
"Download Personal Data","Download Persoonlijke Data"
"Your personal data document is pending export.","Uw persoonlijke data export is in behandeling."
"Information","Informatie"
"We use cookies to make your experience better.","We gebruiken cookies om uw ervaring te verbeteren."
"<a href=""%1"">Learn more</a>.","<a href=""%1"">Lees Meer</a>"
"Allow Cookies","Accepteren Cookies"
"Undo Erase Personal Data","Verwijderen van persoonlijke gegevens terugdraaien"
"Cancellation of the erase of your %store_name information","Annulering van de verwijdering van jouw %store_name informatie"
"%name,","%naam,"
"We have received a request to cancel the erasure of the information associated with your account at %store_name.","We hebben een verzoek ontvangen om de verwijdering van de informatie gekoppeld an uw %store_name account te annuleren."
"If you have not authorized this action, please contact us immediately at <a href=""mailto:%store_email"">%store_email</a>","Als u deze actie niet heeft geautoriseerd, neem dan onmiddelijk contact met ons op via <a href=""mailto:%store_email"">%store_email</a>"
"Thanks,<br>%store_name","Bedankt,<br>%store_name"
"Erase your %store_name information","Verwijder uw %store_name informatie"
"We have received a request to erase the information associated with your account at %store_name.","We hebben een verzoek ontvangen de informatie gekoppeld an uw %store_name account te verwijderen."
"You can cancel the erase whitin %delay hours by <a href=""%account_url"">logging into your account</a>.","U kunt de verwijdering annuleren binnen %delay uur door <a href=""%account_url"">in uw account in te loggen</a>."
"You can cancel the erase within %delay hours by <a href=""%account_url"">logging into your account</a>.","U kunt de verwijdering annuleren binnen %delay uur door <a href=""%account_url"">in uw account in te loggen</a>."
"Erasure of your %store_name information","Verwijdering van uw %store_name informatie"
"We have successfully erased the information associated with your account at %store_name.","We hebben uw persoonlijke informatie gekoppeld aan uw %store_name account succesvol verwijderd."
"Export your %store_name information","Exporteer uw informatie op %store_name"
"We have received a request to export the information associated with your account at %store_name.","We hebben een verzoek ontvangen de informatie gekoppeld an uw %store_name account te exporteren."
"We will notify you when the export will be ready. The action will be available in your account.","We zullen u verwittigen wanneer de export klaar is. De export zal klaar staan in uw account."
"The export of you personal data is ready. The action is now available in your account.","Export van uw persoonlijke data is klaar. De export is nu ter download beschikbaar in uw account."
"Cookie Disclosure","Cookie Informatie"
"Read More","Lees Meer"
"Accept","Accepteren"
"GDPR Compliance Erase Customer","Verwijder Klant (Naleving AVG)"
"GDPR Compliance Export Customer","Exporteer Klant (Naleving AVG)"
"GDPR Compliance Erase Guest Order","Verwijder Bestelling als Gast (Naleving AVG)"
Expand All @@ -91,7 +91,10 @@
"Action Settings","Actie Instellingen"
"Cookie Policy","Cookie Policy"
"Cookie Settings","Cookie Instellingen"
"It will enable the cookie disclosure popin to the storefront.","Dit zal de cookie-melding tonen aan de voorkant."
"Improve Cookie Restriction Message","Verbeter cookie restrictie bericht"
"It will allows to replace the default cookie restriction popin with content of your own. Make sure that the following configuration is enabled: ""General / Web / Default Cookie Settings / Cookie Restriction Mode"".","Geeft de mogelijkheid om de standaard cookie restrictie melding van eigen content te voorzien. Zorg er voor dat de volgende configuratie is ingeschakeld: ""Algemeen / Web / Standaard cookie instellingen / Cookie restrictie modus"
"Information Block","Informatieblok"
"Information Page","InformatiePagina"
"Data Erasure","Dataverwijdering"
"Right To Erasure","Recht Op Verwijdering"
"Erasure","Vernietiging"
Expand Down