(fix): O3-1112: Offline actions don't display offline registered patients correctly

[manuelroemer]

Requirements

• This PR has a title that briefly describes the work done, including the ticket number if there is a ticket.

For changes to apps

• My work conforms to the OpenMRS 3.0 Styleguide.

If applicable

• My work includes tests, or is validated by existing tests.
• I have updated the esm-framework mock to reflect any API changes I have made.

Summary

Correctly display offline registered patients in the offline actions table.

Screenshots

Related Issue

https://issues.openmrs.org/browse/O3-1112

Other

[github-actions]

File size impact

Merging fix/O3-1112 into master impact files as follow:

@openmrs/esm-devtools-app (+0.18%)

Files	new size
packages/apps/esm-devtools-app/dist/217.js	323 kB (+610 B / +0.19%)	↗️
Unmodified (4)	25.2 kB (0 B / +0%)	👻
Total (5)	348 kB (+610 B / +0.18%)	↗️

@openmrs/esm-implementer-tools-app (+0.04%)

Files	new size
packages/apps/esm-implementer-tools-app/dist/217.js	323 kB (+610 B / +0.19%)	↗️
Unmodified (16)	1.29 MB (0 B / +0%)	👻
Total (17)	1.61 MB (+610 B / +0.04%)	↗️

@openmrs/esm-login-app (+0.03%)

Files	new size
packages/apps/esm-login-app/dist/217.js	323 kB (+610 B / +0.19%)	↗️
Unmodified (27)	1.61 MB (0 B / +0%)	👻
Total (28)	1.93 MB (+610 B / +0.03%)	↗️

@openmrs/esm-offline-tools-app (+0.03%)

Files	new size
packages/apps/esm-offline-tools-app/dist/217.js	323 kB (+610 B / +0.19%)	↗️
packages/apps/esm-offline-tools-app/dist/236.js	1.48 kB (+140 B / +10.48%)	↗️
packages/apps/esm-offline-tools-app/dist/707.js	161 kB (+140 B / +0.09%)	↗️
Unmodified (23)	2.2 MB (0 B / +0%)	👻
Total (26)	2.69 MB (+890 B / +0.03%)	↗️

@openmrs/esm-primary-navigation-app (+0.03%)

Files	new size
packages/apps/esm-primary-navigation-app/dist/217.js	323 kB (+610 B / +0.19%)	↗️
Unmodified (17)	1.74 MB (0 B / +0%)	👻
Total (18)	2.06 MB (+610 B / +0.03%)	↗️

@openmrs/esm-app-shell (+0.06%)

Files	new size
packages/shell/esm-app-shell/dist/service-worker.js	164 kB (+632 B / +0.39%)	↗️
packages/shell/esm-app-shell/dist/openmrs.js	1.33 MB (+601 B / +0.05%)	↗️
Unmodified (2)	538 kB (0 B / +0%)	👻
Total (4)	2.03 MB (+1.23 kB / +0.06%)	↗️

_{Generated by @jsenv/file-size-impact during Report bundle size#1858092642 on 799888f}

[github-actions]

File size impact

Merging fix/O3-1112 into master impact files as follow:

@openmrs/esm-devtools-app (+0.18%)

Files	new size
packages/apps/esm-devtools-app/dist/217.js	323 kB (+610 B / +0.19%)	↗️
Unmodified (4)	25.2 kB (0 B / +0%)	👻
Total (5)	348 kB (+610 B / +0.18%)	↗️

@openmrs/esm-implementer-tools-app (+0.04%)

Files	new size
packages/apps/esm-implementer-tools-app/dist/217.js	323 kB (+610 B / +0.19%)	↗️
Unmodified (16)	1.29 MB (0 B / +0%)	👻
Total (17)	1.61 MB (+610 B / +0.04%)	↗️

@openmrs/esm-login-app (+0.03%)

Files	new size
packages/apps/esm-login-app/dist/217.js	323 kB (+610 B / +0.19%)	↗️
Unmodified (27)	1.61 MB (0 B / +0%)	👻
Total (28)	1.93 MB (+610 B / +0.03%)	↗️

@openmrs/esm-offline-tools-app (+0.03%)

Files	new size
packages/apps/esm-offline-tools-app/dist/217.js	323 kB (+610 B / +0.19%)	↗️
packages/apps/esm-offline-tools-app/dist/236.js	1.48 kB (+140 B / +10.48%)	↗️
packages/apps/esm-offline-tools-app/dist/707.js	161 kB (+140 B / +0.09%)	↗️
Unmodified (23)	2.2 MB (0 B / +0%)	👻
Total (26)	2.69 MB (+890 B / +0.03%)	↗️

@openmrs/esm-primary-navigation-app (+0.03%)

Files	new size
packages/apps/esm-primary-navigation-app/dist/217.js	323 kB (+610 B / +0.19%)	↗️
Unmodified (17)	1.74 MB (0 B / +0%)	👻
Total (18)	2.06 MB (+610 B / +0.03%)	↗️

@openmrs/esm-app-shell (+0.06%)

Files	new size
packages/shell/esm-app-shell/dist/service-worker.js	164 kB (+632 B / +0.39%)	↗️
packages/shell/esm-app-shell/dist/openmrs.js	1.33 MB (+601 B / +0.05%)	↗️
Unmodified (2)	538 kB (0 B / +0%)	👻
Total (4)	2.03 MB (+1.23 kB / +0.06%)	↗️

_{Generated by @jsenv/file-size-impact during Report bundle size#1858112279 on 896755c}