UseEnumSetOf should rewrite EnumSet.noneOf from empty Set.of()

[BramliAK]

What's changed?

Rewriting with EnumSet.noneOf from empty Set.of() by UseEnumSetOf

Checklist

• I've added unit tests to cover both positive and negative cases
• I've read and applied the recipe conventions and best practices
• I've used the IntelliJ IDEA auto-formatter on affected files

[timtebeek]

Thanks for taking this on @BramliAK ! I've pushed up a small polishing commit to clarify that the noneOf and of cases are fully separate, reusing the components you already deduced we need for the new separate template. Great to see this additional case covered with minimal changes