Chore: Add 1.3.12 release notes (#4690) (#4709)

* Chore: Add 1.3.12 release notes

and update changelog

Signed-off-by: Josh Romero <rmerqg@amazon.com>

* Add entries for late-resolving CVEs

Signed-off-by: Josh Romero <rmerqg@amazon.com>

---------

Signed-off-by: Josh Romero <rmerqg@amazon.com>
(cherry picked from commit 492b055)
Signed-off-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

# Conflicts:
#	CHANGELOG.md

Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

release-notes/opensearch-dashboards.release-notes-1.3.12.md

@@ -0,0 +1,26 @@
+# Version 1.3.12 Release Notes
+
+### 🛡 Security
+
+- [CVE-2021-23382] Bump postcss from `8.2.10` to `8.4.24` ([#4403](https://github.com/opensearch-project/OpenSearch-Dashboards/pull/4403))
+- Bump `joi` to v14 to avoid the possibility of prototype poisoning in a nested dependency ([#3952](https://github.com/opensearch-project/OpenSearch-Dashboards/pull/3952))
+- [WS-2018-0347] Bump `sass-lint` from `1.12.1` to `1.13.0` to fix `eslint` security issue ([#4338](https://github.com/opensearch-project/OpenSearch-Dashboards/pull/4338))
+- [CVE-2022-25883] Resolve `semver` to `7.5.3` and remove unused package ([#4411](https://github.com/opensearch-project/OpenSearch-Dashboards/pull/4411), [#4686](https://github.com/opensearch-project/OpenSearch-Dashboards/pull/4686))
+- [CVE-2022-1537] Bump grunt from `1.4.1` to `1.5.3` ([#3723](https://github.com/opensearch-project/OpenSearch-Dashboards/pull/3723))
+- [CVE-2022-0436] Bump grunt from `1.4.1` to `1.5.3` ([#3723](https://github.com/opensearch-project/OpenSearch-Dashboards/pull/3723))
+- [CVE-2023-26136] Resolve `tough-cookie` to `4.1.3` ([#4682](https://github.com/opensearch-project/OpenSearch-Dashboards/pull/4682))
+
+### 📈 Features/Enhancements
+
+### 🐛 Bug Fixes
+
+### 🚞 Infrastructure
+
+### 📝 Documentation
+
+### 🛠 Maintenance
+
+- Adding @ZilongX and @Flyingliuhub as maintainers. ([#4137](https://github.com/opensearch-project/OpenSearch-Dashboards/pull/4137))
+- Add new MAINTAINERS to CODEOWNERS file. ([#4199](https://github.com/opensearch-project/OpenSearch-Dashboards/pull/4199))
+- Adding @BSFishy as maintainer. ([#4469](https://github.com/opensearch-project/OpenSearch-Dashboards/pull/4469))
+- [Version] Increment version to 1.3.12 ([#4656](https://github.com/opensearch-project/OpenSearch-Dashboards/pull/4656))