[Backport 1.x] Add valuesField in PercentilesAggregationBuilder streamInput constructor

server/src/main/java/org/opensearch/search/aggregations/metrics/AbstractPercentilesAggregationBuilder.java

@@ -163,7 +163,7 @@ public static <T extends AbstractPercentilesAggregationBuilder<T>> ConstructingO
         this.valuesField = clone.valuesField;
     }
 
-    AbstractPercentilesAggregationBuilder(StreamInput in) throws IOException {
+    AbstractPercentilesAggregationBuilder(StreamInput in, ParseField valuesField) throws IOException {
         super(in);
         values = in.readDoubleArray();
         keyed = in.readBoolean();
@@ -175,6 +175,7 @@ public static <T extends AbstractPercentilesAggregationBuilder<T>> ConstructingO
             PercentilesMethod method = PercentilesMethod.readFromStream(in);
             percentilesConfig = PercentilesConfig.fromLegacy(method, compression, numberOfSignificantValueDigits);
         }
+        this.valuesField = valuesField;
     }
 
     @Override

server/src/main/java/org/opensearch/search/aggregations/metrics/PercentileRanksAggregationBuilder.java

@@ -82,7 +82,7 @@ private PercentileRanksAggregationBuilder(String name, double[] values, Percenti
     }
 
     public PercentileRanksAggregationBuilder(StreamInput in) throws IOException {
-        super(in);
+        super(in, VALUES_FIELD);
     }
 
     private PercentileRanksAggregationBuilder(

server/src/main/java/org/opensearch/search/aggregations/metrics/PercentilesAggregationBuilder.java

@@ -80,7 +80,7 @@ public static void registerAggregators(ValuesSourceRegistry.Builder builder) {
     }
 
     public PercentilesAggregationBuilder(StreamInput in) throws IOException {
-        super(in);
+        super(in, PERCENTS_FIELD);
     }
 
     public static AggregationBuilder parse(String aggregationName, XContentParser parser) throws IOException {