Add --component support for jenkins build pipelines (From PR [2095])

[prudhvigodithi]

Description

Add --component support for jenkins build pipelines, including tests for shared library buildManifest
(From PR #2095 added tests)

Issues Resolved

#2091

By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache 2.0 license.
For more information on following Developer Certificate of Origin and signing off your commits, please check here.

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #2100 (9c0a263) into main (10fef48) will increase coverage by 0.40%.
The diff coverage is n/a.

❗ Current head 9c0a263 differs from pull request most recent head 97d63c8. Consider uploading reports for the commit 97d63c8 to get more accurate results

@@             Coverage Diff              @@
##               main    #2100      +/-   ##
============================================
+ Coverage     94.23%   94.64%   +0.40%     
============================================
  Files           198      152      -46     
  Lines          3902     3732     -170     
  Branches         29       19      -10     
============================================
- Hits           3677     3532     -145     
+ Misses          219      200      -19     
+ Partials          6        0       -6     

Impacted Files	Coverage Δ
tests/jenkins/jobs/RunBwcTestScript_Jenkinsfile
tests/jenkins/jobs/RunIntegTestScript_Jenkinsfile
src/jenkins/InputManifest.groovy
tests/jenkins/jobs/DownloadFromS3_Jenkinsfile
...PromoteArtifacts_OpenSearch_Dashboards_Jenkinsfile
tests/jenkins/jobs/PublishNotification_Jenkinsfile
...sts/jenkins/jobs/ArchiveAssembleUpload_Jenkinsfile
tests/jenkins/jobs/UploadTestResults_Jenkinsfile
tests/jenkins/jobs/DetectDockerImage_Jenkinsfile
tests/jenkins/jobs/PromoteArtifacts_Jenkinsfile
... and 36 more

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 10fef48...97d63c8. Read the comment docs.

[dblock]

1. The test added only tests with a component name, but doesn't test without. Add a test without the component name.
2. Looks like we may be missing tests for other parameters, consider expanding (1).
3. Nit: I would remove the majority of the boilerplate in tests/jenkins/jobs/buildShManifest_Jenkinsfile that's not necessary to the test, but NBD.
4. Auto-format buildShManifest_Jenkinsfile, please.

[zelinh]

1. The test added only tests with a component name, but doesn't test without. Add a test without the component name.
2. Looks like we may be missing tests for other parameters, consider expanding (1).
3. Nit: I would remove the majority of the boilerplate in tests/jenkins/jobs/buildShManifest_Jenkinsfile that's not necessary to the test, but NBD.
4. Auto-format buildShManifest_Jenkinsfile, please.

I committed some changes with more test cases and reformat the tests. Please help review this.

[dblock]

Merged. @zelinh @peterzhuamazon you can kick off the --component OpenSearch build. I do think we need to document this as a step somewhere, but I don't know where and didn't want to hold this PR any further back.