Update openstack-k8s-operators

[openstack-k8s-ci-robot]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
github.com/openstack-k8s-operators/infra-operator/apis	require	digest	996e41d -> 12880d8
github.com/openstack-k8s-operators/lib-common/modules/common	require	digest	ec81334 -> 4b3c1fd
github.com/openstack-k8s-operators/lib-common/modules/test	require	digest	24529fc -> 4b3c1fd

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "every weekend" in timezone America/New_York, Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Renovate Bot.

[booxter]

   * could not run steps: step ovn-operator-build-deploy-kuttl failed: failed to wait for the created cluster claim to become ready: timed out waiting for the condition 
INFO[2024-06-21T15:23:42Z] Reporting job state 'failed' with reason 'executing_graph:step_failed:utilizing_cluster_claim:acquiring_cluster_claim' 

[booxter]

/test ovn-operator-build-deploy-kuttl

[booxter]

/lgtm

[openshift-ci]

New changes are detected. LGTM label has been removed.

[openshift-ci]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

Approval requirements bypassed by manually added approval.

This pull-request has been approved by: openstack-k8s-ci-robot

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment