refactor: split player death event handler into smaller functions

refactor: split player death event handler into smaller functions #11618