Updates GH Actions to avoid using deprecated node

Signed-off-by: Mikalai Radchuk <mradchuk@redhat.com>

.github/workflows/release.yaml

@@ -17,7 +17,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
     - name: Check out code into the Go module directory
-      uses: actions/checkout@v2
+      uses: actions/checkout@v3
       with:
         fetch-depth: 0
 
@@ -28,7 +28,7 @@ jobs:
 
     - name: Docker Login
       if: ${{ github.event_name != 'pull_request' }}
-      uses: docker/login-action@v1
+      uses: docker/login-action@v2
       with:
         registry: quay.io
         username: ${{ secrets.QUAY_USERNAME }}
@@ -53,7 +53,7 @@ jobs:
         fi
     - name: Create release manifests
       run: make quickstart
-      
+
     - name: Run goreleaser
       run: make release
       env: