feat(linter): add oxc/no-optional-chaining
rule
#3700
Merged
oxc/no-optional-chaining
rule
#3700