Disable CGO

[ryanmoran]

Summary

We should be disabling CGO for the jam binary so that we don't run into dynamic linking issues like this: https://github.com/paketo-buildpacks/bundler/actions/runs/3107193464/jobs/5035101374#step:13:8

Checklist

• I have viewed, signed, and submitted the Contributor License Agreement.
• I have linked issue(s) that this PR should close using keywords or the Github UI (See docs)
• I have added an integration test, if necessary.
• I have reviewed the styleguide for guidance on my code quality.
• I'm happy with the commit history on this PR (I have rebased/squashed as needed).

[fg-j]

Did this also come up in some other repo/situation? I seem to remember seeing a notification float by...

[sophiewigmore]

@fg-j paketo-buildpacks/github-config#562

[sophiewigmore]

We were seeing failures in our integration tests too at some point a few weeks ago

[ryanmoran]

This was uncovered by a couple of things, the commits that bumped our GHA target OS to Jammy as well as a recent bump of the Syft package that imported a package with CGO bindings. We then started building binaries that didn't explicitly disable CGO in Jammy and then trying to run them on Bionic or Alpine. This has shown up as a number of error messages referencing missing C APIs.