-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 3
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
3 changed files
with
408 additions
and
281 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,112 +1,58 @@ | ||
| Libyco-Berber | ||
| 3rd century BC to the 3rd century AD | ||
| Reintroduced: Neo-Tifinagh | ||
| 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F | ||
| Tifinagh U+2D3x ⴰ ⴱ ⴲ ⴳ ⴴ ⴵ ⴶ ⴷ ⴸ ⴹ ⴺ ⴻ ⴼ ⴽ ⴾ ⴿ | ||
| Tifinagh U+2D4x ⵀ ⵁ ⵂ ⵃ ⵄ ⵅ ⵆ ⵇ ⵈ ⵉ ⵊ ⵋ ⵌ ⵍ ⵎ ⵏ | ||
| Tifinagh U+2D5x ⵐ ⵑ ⵒ ⵓ ⵔ ⵕ ⵖ ⵗ ⵘ ⵙ ⵚ ⵛ ⵜ ⵝ ⵞ ⵟ | ||
| Tifinagh U+2D6x ⵠ ⵡ ⵢ ⵣ ⵤ ⵥ ⵦ ⵧ ⵯ | ||
|
|
||
| Kabylia, it shows a clear Phoenician influence. It is the best-deciphered variant, due to the discovery of several Numidian bilingual inscriptions in Libyan and Punic (notably at Dougga in Tunisia). 22 letters out of the 24 were deciphered. | ||
|
|
||
| a ⴰ | ||
| B ⴱ b ⵒ p ⴲ Beith | ||
| C ⵛ ʃ ⵜ 𓎀 | ||
| D ⴷ ⴵ ⴸ=Δ V=ⵠ ⴹ | ||
| E ⴻ ʒ air ⵦ | ||
| F ⴼ ⵋ J | ||
| G ⴴ ⵤ z | ||
| H ⵀ ⵂ Half | ||
| I ⵂ Hi ⵉ=y(Σ silent) vs ⵈ | ||
| J ⵊ ⵋ ⵌ 讲 ! | ||
| K ⴽ ⴿ | ||
| L ⵍ NIL: | ||
| N ⵏ ⵐ ⵑ ny! | ||
| M ⵎ | ||
| O ⴰ a ⵓ u | ||
| P ⵒ b | ||
| Q ⴽ ⴿ ⵈ | ||
| R ⵕ ⵔ Ra 𓇳 | ||
| S ⵙ ⵚ Sa Sarah 🌞 | ||
| T ⵜ ⵝ th ⴶ dj | ||
| U ⵡ w | ||
| V ⵠ ⴸ=Δ | ||
| W ⵡⵡ | ||
| X ⵅ χ ⴵ ⴳ ⴴ g/dj ⵝ th:tic | ||
| Y ⵢ śypsilon | ||
| Z ⵤ [g/ß] | ||
| ⵉ [Σ]i | ||
|
|
||
| ⵣ z | ||
| ⵥ ẓ | ||
|
|
||
| ⵤ [G]z ز zain ⵤ1 | ||
| ⵢ [Gj]y | ||
| ⵞ tʃ ⵛ+ⵜ | ||
| ⵟ ṭ ⴹ double | ||
|
|
||
| ⵘ Gir! | ||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
| Unicode Image Font Transliteration Name | ||
| Latin Arabic IPA | ||
| ⴰ a ا æ ya | ||
| ⴱ b ب b yab | ||
| ⴲ b ٻ β yab fricative | ||
| ⴳ g گ ɡ yag | ||
| ⴴ g ڲ ɣ yag fricative | ||
| ⴵ dj ج d͡ʒ yadj | ||
| ⴶ dj ج d͡ʒ yadj | ||
| ⴷ d د d yad | ||
| ⴸ d ذ ð yad fricative | ||
| ⴹ ḍ ض dˤ yaḍ | ||
| ⴺ ḍ ظ ðˤ yaḍ fricative | ||
| ⴻ e ه ə yey | ||
| ⴼ f ف f yaf | ||
| ⴽ k ک k yak | ||
| ⴾ k ک k Tuareg yak | ||
| ⴿ k ک x yak fricative | ||
| ⵀ h b ھ ب h b yah = Tuareg yab | ||
| ⵁ h ھ h yah | ||
| ⵂ h ھ h Tuareg yah | ||
| ⵃ ḥ ح ħ yaḥ | ||
| ⵄ ʕ (ɛ) ع ʕ yaʕ (yaɛ) | ||
| ⵅ kh (x) خ χ yax | ||
| ⵆ kh (x) خ χ Tuareg yax | ||
| ⵇ q ق q yaq | ||
| ⵈ q ق q Tuareg yaq | ||
| ⵉ i ي i yi | ||
| ⵊ j ج ʒ yaj | ||
| ⵋ j ج ʒ Ahaggar yaj | ||
| ⵌ j ج ʒ Tuareg yaj | ||
| ⵍ l ل l yal NIL!!! Nⵍ | ||
| ⵎ m م m yam | ||
| ⵏ n ن n yan | ||
| ⵐ ny ني nj Tuareg yagn | ||
| ⵑ ng ڭ ŋ Tuareg yang | ||
| ⵒ p پ p yap | ||
| ⵓ u : oo ou | ||
| w و : woun +++ ۉ w yuw vyou ! = Tuareg yaw | ||
| ⵔ r ر r yar RAd vs ⵙ Sol !! SunRad ↔ Sultan? Ratzinger~Helsaenger? | ||
| ⵕ ṛ ڕ rˤ yaṛ Qr? << | ||
| ⵖ gh (ɣ) غ ɣ yaɣ | ||
| ⵗ gh (ɣ) غ ɣ Tuareg yaɣ | ||
| ⵘ gh (ɣ) j غ ج ɣ | ||
| ʒ Aïr yaɣ = Adrar yaj | ||
| ⵙ s س s yas ⵙⵔ SahRa SoLar !!! | ||
| ⵚ ṣ ص sˤ yaṣ | ||
| ⵛ sh (š) ش ʃ yaš C! toe zeh lasche l'ⵛ | ||
| ⵞ ch (tš) تش t͡ʃ yatš | ||
| ⵜ t ت T yat | ||
| ⵝ th ت θ̱ yat fricative | ||
| ⵟ ṭ ط tˤ yaṭ | ||
| ⵠ v ۋ v yav daVi !!! << | ||
| ⵡ w ۉ w yaw yawuU ⵡⵡ | ||
| ⵢ y ي j yay ⵢ G J !! f | ||
| ⵤ z ز z Tawellemet yaz ⵤ1 zain ! = Harpoon zahn! yaz <<< | ||
| ⵣ z ز z yaz | ||
| ⵥ ẓ ژ zˤ yaẓ | ||
| ⵦ E ei ye (APT) | ||
| ⵧ o o yo (APT) | ||
| ⵯ +ʷ + ٗ ʷ Labio-velarization mark = Tamatart ≈ <super> 2D61 | ||
| Similar Berber Latin Arabic IPA Transliteration Name Notes | ||
| o ⴰ a ا æ ya | ||
| B ⴱ b ب b yab bi ㅂ bowl 𓊪 𓎼 𓇷 passover | ||
| 𓊖 ⴲ b ٻ β yab fricative "beith orb ""bv"" " https://www.youtube.com/watch?v=1tTKGmipFFQ | ||
| 𓍲 ⴳ g گ ɡ yag Gyros Gewinde | ||
| 𓍱 ɣ γ ⴴ g ڲ ɣ yag fricative ᵍʰ gh / ᵍʰj https://www.youtube.com/watch?v=MmGjJNGTuIs | ||
| Ϫ Ⲇ ⴵ dj ج d͡ʒ yadj ʒ ğ | ||
| T ⴶ dj ج d͡ʒ yadj 𓏏𓏤𓍔𓍘 | ||
| Δ ⴷ d د d yad | ||
| ⵠ = v ⴸ d ذ ð yad fricative though | ||
| ㄷ ⴹ ḍ ض dˤ yaḍ et | ||
| ㅌ ⴺ ḍ ظ ðˤ yaḍ fricative dzhou (donald) | ||
| E ⴻ e ه ə yey ⴰ/ⴰ a/a ä | ||
| F ⴼ f ف f yaf Hof (mnemonic) | ||
| Q ⴽ k ک k yak ⵇ Q ☑ | ||
| 𓍿 ⴾ k ک k yak (Tuareg) 𐘿 | ||
| K ⴿ k ک x yak fricative lache x ch ≈ χ chr ≠ human ich ç | ||
| 𓇷 𔓷 ⵀ h b ھ ب h b yah = Tuareg yab Halb ⴱ B | ||
| ø ⵁ h ھ h yah ☉ Hel | ||
| 𓎛i ⵂ h ھ h yah (Tuareg) ⵆ kh | ||
| h ⵃ ḥ ح ħ yaḥ hal? | ||
| ħ ⵄ ʕ (ɛ) ع ʕ yaʕ (yaɛ) γ ⵖ | ||
| X ⵅ kh (x) خ χ yax "Bach ""chr"" ≈ lache x ch ≠ human ich ç" | ||
| 𐀤 ⵆ kh (x) خ χ yax (Tuareg) 4 quatre | ||
| 𐘿 ⵈ q ق q yaq (Tuareg) 3 circ ⴾ 𐘿 k/q | ||
| Q ⵇ q ق q yaq ⴽ K | ||
| ⵉ i ي i yi 𓇋? ?𐤉 | ||
| I ⵊ j ج ʒ yaj ⵊan ≈ Jan | ||
| J ⵋ j ج ʒ yaj (Ahaggar) J ≈ ⵋ ≈ ⵊ ≈ I | ||
| 井 ⵌ j ج ʒ yaj (Tuareg) JI jǐng 讲 jiang | ||
| ll ⵍ l ل l yal NIL! Nⵍ null | ||
| 亡 ⵎ m م m yam 忙 mang 𓏠 𒈠 𒄷 𐀀 𒈨 𓅓 | ||
| ⵏ n ن n yan 𓈖 𐦊𓏤 ≈ 𒿡 ≈ 𐠙 na ≈ 𐦊𓏤𓏤 ni 𐦊𓏤𓏤𓏤𓏤 ne 𒾑 ≈ 𒾫 ≈ 𐠚 ne ⵏ n na | ||
| ⵑ ng ڭ ŋ yang (Tuareg) ¬ ! | ||
| 𒿡 𐠙 ⵐ ny ني nj yagn (Tuareg) ¬ ≠ | ||
| b Б ⵒ p پ p yap | ||
| oo ⵓ u ۉ و w yuw yaw woun | ||
| 𓇳 ⵔ r ر r yar RAd vs ⵙ Sol !! SunRad ↔ Sultan? Ratzinger~Helsaenger? | ||
| 𓇳 ⵕ ṛ ڕ rˤ yaṛ Qr? | ||
| γ ⵖ gh (ɣ) غ ɣ yaɣ | ||
| 𓎛 ⵂ ⵗ gh (ɣ) غ ɣ Tuareg yaɣ | ||
| 𐀤 ⵘ gh (ɣ) j غ ج ɣ ʒ yaɣ 𓊖 ʒir ɣir kur | ||
| ☉ ⵙ s س s yas ⵙⵔ SahRa SoLar σ !!! | ||
| σ ⵚ ṣ ص sˤ yaṣ | ||
| c 𓍿 ⵛ sh (š) ش ʃ yaš C! toe zeh lasche l'ⵛ | ||
| č 𓎀 ⵞ ch (tš) تش t͡ʃ yatš | ||
| T ⵜ t ت T yat ṭēt 𐤈 | ||
| 𐤈 ⵝ th ت θ̱ yat fricative "ṭēt " | ||
| ⵞ ㅌ ⵟ ṭ ط tˤ yaṭ | ||
| ⴸ = Δ ⵠ v ۋ v yav ⴸ = Δ ≠ ⵠ = v daVi dual !!! << | ||
| U ⵡ w ۉ w yaw double wuU ⵡⵡ | ||
| 𐤉 ⵢ y ي j yay yodh 𐤉 ⵢ G J !! f | ||
| 𐤆 ⵤ z ز z yaz (Tawellemet) ⵤ1 zain ! = Harpoon zahn! yaz <<< | ||
| Ψ ⵣ ᵖz ز z yaz | ||
| Ƶ ⵥ ẓ ژ zˤ yaẓ | ||
| e ⵦ E ei ye (APT) | ||
| oo ⵧ o o yo (APT) ø ≈ -- | ||
| ʷ ⵯ +ʷ + ٗ ʷ Labio-velarization mark = Tamatart ≈ 2D61 |
Submodule docs
updated
from 013418 to f53b2c
Oops, something went wrong.