Skip to content

Commit

Permalink
No commit message
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
pannous committed Jul 14, 2024
1 parent 7455dd0 commit 9758b35
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 164 additions and 8 deletions.
47 changes: 46 additions & 1 deletion abc/cuneiform.list
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,6 @@
### EXTRA those with NUMBER (…2 etc) need to go to BOTTOM of file!!
# udug2 ŠITA₂
GUN 𒄘
ALAN 𒀩
zalam 𒀩 column
šab 𒉺𒅁 ≠ 𒊸
Expand Down Expand Up @@ -3638,4 +3639,48 @@ GA2×AN DUN3 gunû 𒂼𒋆
GA2×AN ŠIM 𒂼𒋆
GA2×AN ŠIM×GAR 𒂼𒋆
GA2×AN TU 𒂼𒌅
GA2×MUNUS 𒃣
GA2×MUNUS 𒃣
rid 𒂇
ṣâbê 𒍑
kirê 𒄑𒊬
kirêm 𒄑𒊬
kirâm 𒄑𒊬
kirâ 𒄑𒊬
eḳli 𒀀𒊮
eḳla 𒀀𒊮
eḳlim 𒀀𒊮
eḳlam 𒀀𒊮
eḳil 𒀀𒊮
ù 𒅇
ús 𒍑
tim 𒁴 # ≈ 𒈮𒆕
biltim 𒁉𒌦 #tenant <> 𒂔 bir4eden 𒀩 ulutim₂
bilat 𒁉𒌦
# biltim 𒁉𒂔
šumma 𒋳𒈠
ep 𒅁
pé 𒁉
lí 𒉌
mârti 𒌉𒊩
aššatum 𒆵 # 𒊩 ≈ 𒆕𒈦 #aššatum ≈ 𒆵 "temple woman"
tamkarum 𒁮𒃼
bî 𒂍
bîti 𒂍
bîtam 𒂍
kaspim 𒆬𒌓
kaspam 𒆬𒌓
ana 𒀀𒈾
bâ’irim 𒋗𒄩
šeʾam 𒊺
šeʾum 𒊺
10 𒌋
uz2 𒊺𒄷
ebūrim 𒂙
BURU14 𒂙
qú 𒆪 # 𒇻 sic
dup 𒁾
Adad 𒅎
GÀR 𒃼
Ì 𒉌
bar4 𒌓 #bir2 really!
pî 𒅗 #semitic pu
121 changes: 115 additions & 6 deletions dicts/akkadian.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -163,12 +163,27 @@ qaš𒌅 adze, axe, bow
𒀀𒄩𒍪 a-ḫa-zu
𒀀𒄩𒍪 learn, marry, to take

𒀀𒄯𒊒 a-ᵍḪAR-RU ≈ Ašur
𒀀𒄯𒊒 toponym for Syria and the West, younger child

𒀀𒄯𒊒 (a cultic performer), Amorite(s), Amurru, junior, ruffian, scoundrel, social inferior, toponym for Syria and the West, younger child
𒀀𒄯𒊒 a(mu)-ur₅-ru Amurru
𒀀𒄯𒊒 a-mur-ru Amurru
𒀀𒄯𒊒 (a cultic performer), Amorite(s), Amurru, junior, ruffian, scoundrel, social inferior, toponym for Syria and the West, younger child 𓌸 𓂋

𒀀𒄯𒊓𒉡 a-mur-sa-nu
𒀀𒄯𒊓𒉡 a-mur-… mirahpati ϭⲣⲟⲟⲙⲡⲉ ϭⲣⲟⲙⲡⲓ crompi
𒀀𒄯𒊓𒉡 a-mur-… 𓏠 𓈖 𓏌 𓅱 𓅭 𓇡
𒀀𒄯𒊓𒉡 wild pigeon ≈ dove

𒀀𒄯𒊓𒉡 a-ur₅-sa-nu
𒀀𒄯𒊓𒉡 wild pigeon
<>
𒌨𒊭𒉡 ur-ša-nu
𒌨𒊭𒉡 wild dove
<>
𒌨𒌅 ur-ṭu
𒌨𒌅 a dove

𒀀𒄯𒊓𒉡 a-mur-sa-nu
𒀀𒄯𒊓𒉡 wild pigeon

𒀀𒄷 a-ḫu
𒀀𒄷 a priest, arm, bank, bathed’, brother, side
Expand Down Expand Up @@ -5068,7 +5083,8 @@ _𒆳 five ⚠️

𒉌𒄿𒊒 niˢ-ᵖi-ru <•••> spiral speiche fahrt @ Rad 𓇻 𓋴𓃀𓄿𓇼𓇳

𒉌𒊒 ni-ru 𒉌𒄿𒊒 nīru nîr@Kurd نِير nīr נִירָא nīrā 𐎓𐎍 AINᶥRA nira@Swahili “yoke” <> +++ 𓇻𓇼𓇳
𒉌𒊒 ni-ru 𒉌𒄿𒊒 nīru nîr@Kurd نِير nīr נִירָא nīrā 𐎓𐎍 AINᶥRA nira@Swahili “yoke”
𒉌𒊒 ni-ru 𒉌𒄿𒊒 nīruᵇ 𓅘 𓎛 𓃀 𓏴 𓂡 | harness, yoke| <> 𓇻𓇼𓇳 <> 𒊏𒅗𒁍 רכב rope
𒉌𒊒 crossbeam, yoke

𒉌𒋗 ni-šu
Expand Down Expand Up @@ -6267,7 +6283,7 @@ maʿuṯṯa => Motte => moth <> 𐌼𐌰𐌻𐍉 <> ϩⲟⲗⲓ
𒊭𒈦𒆠𒇻 a type of onion

𒊭𒈦𒌑𒈬 ša-maš-šam-mu
𒊭𒈦𒌑𒈬 sesame
𒊭𒈦𒌑𒈬 sesame <> sesame 𒊺𒄑𒉌 še.is.mu₅

𒊭𒈪𒌅 ša-mi-tu
𒊭𒈪𒌅 an alkaline plant
Expand Down Expand Up @@ -7791,7 +7807,7 @@ _𒌅 zit-tu _~𒆪 sit ?
𒌑𒈬 harp, lyre, plant(s)

𒌑𒉡 šam-nu
𒌑𒉡 oil <> sesame !
𒌑𒉡 oil <> sesame 𒊺𒄑𒉌 še.is.mu₅

𒌑𒊒 šam-ru <> anger
𒌑𒊒 furious
Expand Down Expand Up @@ -9275,6 +9291,9 @@ sanuti® senator "prefect"
𒉈𒅕𒌓 ne-er-tam <> necro?
𒉈𒅕𒌓 ne-er-tam muertam
𒉈𒅕𒌓 murder
𒉌𒅕𒋾 ne₂-er-ti
𒉌𒅕𒋾 murder

𒀉𒁕𒀝 id-da-ak
𒀉𒁕𒀝 execute(d), take away, kill
Expand Down Expand Up @@ -9423,3 +9442,93 @@ sanuti® senator "prefect"
𒅁𒇻𒍑 'b-lu- вломиться 𓂝 𓊪 𓏲 𓅓 (𓊃𓅱𓆑𓅱)
𒅁𒇻𒍑 break in (into house 𒁉𒌓 bi-tam / bi-utu) <> betör buzib bàjẹ sílé

𒁉𒅋𒅆𒅎 pí-il-ši-im
𒁉𒅋𒅆𒅎 breach (place)

𒄿𒁺𒊌𒆪𒋗𒈠 i-du-uk-ku-šu-ma
𒄿𒁺𒊌𒆪𒋗𒈠 execute(d)

𒄿𒄩𒀠𒆷𒇻𒋗 i-ʾa4-al-la-lu-šu
𒄿𒄩𒀠𒆷𒇻𒋗 hang, hung (@ lasso 𓎂 )

𒊍𒁀𒀜 AC-BA-AT
𒊍𒁀𒀜 captured
in
𒀉𒋫𒊍𒁀𒀜 it-ta-aṣ-ba-at <> תפיסה tfisa <> apanhada
𒀉𒋫𒊍𒁀𒀜 catch, caught

𒄩𒀊𒁀𒌈 ʳḫa-ab-ba-tum
𒄩𒀊𒁀𒌈 robber™

𒄩𒀊𒌈 ʳḫa-ab-tum
𒄩𒀊𒌈 robbed

𒄷𒌒𒌓 𒄴𒁍𒌓𒈠 ʳḫu-ub-tam iḫ-bu-ut-ma
𒄷𒌒𒌓 𒄴𒁍𒌓𒈠 Raubtum erbäuten
𒄷𒌒𒌓 𒄴𒁍𒌓𒈠 commit a robbery

𒄴𒄩𒀊𒌅 iḫ-ḫa-ab-tu
𒄴𒄩𒀊𒌅 commit(ted) (robbery)

𒉌𒅆 ni-ši Menschen <> nieder
𒉌𒅆 ni-igi Nigger
𒉌𒅆 oil-te Leute
𒉌𒅆 people

𒄿𒊭𒂵𒇻 i-ša-qá-lu aus-shekeln
𒄿𒊭𒂵𒇻 weigh (e.g. mina of silver)


𒆷 𒅋𒇷𒅅 la ʷil-li-ik
𒆷 𒅋𒇷𒅅 ¬ willig
𒆷 𒅋𒇷𒅅 did not go

𒈬𒈾𒀝𒄀𒅕 mu-na-ag-ge-er denouncer

𒌑𒊏𒀊𒁀 ú-ra-ab-ba √rabi
𒌑𒊏𒀊𒁀 raise <> erbe?


𒅕𒍢𒋾𒋗𒉡 𒅇 𒉺𒁲𒋗𒉡 er-ṣe-ti-šu-nu ù pa-ṭi-šu-nu in whose region and district

𒅕𒍢𒋾𒋗𒉡 er-ṣe-ti earth
𒅕𒍢𒋾𒋗𒉡 region

𒉺𒁲𒋗𒉡 paʳṭi-šu-nu partition
𒉺𒁲𒋗𒉡 district


𒉺𒁕𒊑 pa-ṭa-ri pretium! = ransom praemium @ Latin √patria bribe pay փրկագին pʻrkagin
𒅁𒋼𒊑 ip-ṭe₄ri فِدْيَة 'phitya फिरौती phirautī збір "ransom fee" ఫీజు prístojba +++^
𒄿𒉺𒀜𒁕𒊑 i-pa-aṭ-ṭa-ri (sic?) ransom <> pantubos ἄποινα ápoina 𐌰𐌽𐌳𐌰𐌱𐌰𐌿𐌷𐍄𐍃
𒄿𒉺𒀜𒁕𒅈 i-pa-aṭ-ṭa-ar ransom price payment при́стојба
𒅁𒉺𒀜𒁯 ip-pa-aṭ-ṭár ransom tarif वेतन Ablass! •ipalat
𒉺𒁕𒊑 pa-ṭa-ri •pay ransom pacur betale באַצאָלן bezahle- pagar payer фидын
𒉺𒁕𒊑 pa-ṭa-ri бээр төлээр beer töleer плати́ти platýty plaćatiʳ
𒉺𒁕𒊑 pa-ṭa-ri پرداختن pardâxtan

𒅁𒌅𒊏𒀸𒋗𒈠 ip-ṭú-ra-aš capture as ransom

𒌅𒌨𒊒 tu-úr-ru capTure (taken as ransom hostage)

𒊏𒈠𒀭𒋗 ra-ma-an-šu he himself?

𒍑𒋫𒀝𒅆𒁕𒀸 uš-ta-ak-ši-da-aš allow to reach

𒋗𒈠 šu-ma he is the one who 𒂠 SUMUNX 𓃹

𒀸𒊭𒋾 aš-ša-ti 𒁮 aššatu 𓎛 𓃀 𓋴 𓇋 𓇋 𓏏 𓋳 | wife | heb? hab-zweite 2

𒌑𒁉𒄴 u-bi-iḫ official

𒄿𒋼 i-te •Jude ⲑⲉϣⲉ 𓉲 𓏜
𒄿𒋼 neighbor

𒄿𒈾𒀜𒁲𒅔 i-na-ad-di-in entreichen
𒄿𒈾𒀜𒁲𒅔 give, pay √don

𒌑𒋫𒅈 ú-ta-ar
𒌑𒋫𒅈 return

𒅁𒊺𒁴 ep-še-tim up-set™
𒅁𒊺𒁴 prepare
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs
Submodule docs updated from 412250 to 01f810
2 changes: 2 additions & 0 deletions my_egyptian_dictionary.csv
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4907,7 +4907,9 @@ VS


𓅘 𓎛 𓃀 𓏴 𓂡 | harness, yoke, appoint, combine (attributes), provide, requisition |
𓅘 𓎛 𓇳 𓎛 𓏊 𓏥 | (sesame) oil | 𓇳 šamaš
𓅘 𓎛 𓇳 𓎛 𓏊 𓏥 | (sesame) oil | sesame ←+++> haham⇔HamHaRa PERS⇔INDI h⇔s / ! vs eternal flame ⇔ Docht?

𓅘 𓎛 𓊪 𓊌 | potter's wheel |
𓅘 𓎛 𓎛 𓇳 | eternity, for ever | Nachher vs helwick=ewig (helix) / hame-ud-hame-rawisnih @ Pers
𓅘 𓎛 𓏏 𓀁 | prayer | <?>
Expand Down

0 comments on commit 9758b35

Please sign in to comment.