Reword

passepartoutvpn · Jul 23, 2023 · 78fa35c · 78fa35c
1 parent 0642bf4
commit 78fa35c
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 12 additions and 12 deletions.
diff --git a/Passepartout/App/en.lproj/Localizable.strings b/Passepartout/App/en.lproj/Localizable.strings
@@ -255,10 +255,10 @@
 
 "on_demand.title" = "On-demand";
 "on_demand.sections.policy.footer" = "Activate the VPN %@.";
-"on_demand.sections.policy.footer.any" = "on any network";
-"on_demand.sections.policy.footer.matching" = "%@ when connected to the networks below";
-"on_demand.sections.policy.footer.including" = "only";
-"on_demand.sections.policy.footer.excluding" = "except";
+"on_demand.sections.policy.footer.any" = "in any network";
+"on_demand.sections.policy.footer.matching" = "%@ the networks below";
+"on_demand.sections.policy.footer.including" = "only in";
+"on_demand.sections.policy.footer.excluding" = "except in";
 "on_demand.items.add_ssid.caption" = "Add Wi-Fi";
 "on_demand.items.mobile.caption" = "Cellular network";
 "on_demand.items.ethernet.caption" = "Wired connections";

diff --git a/Passepartout/AppShared/Constants/SwiftGen+Strings.swift b/Passepartout/AppShared/Constants/SwiftGen+Strings.swift
@@ -676,15 +676,15 @@ internal enum L10n {
           return L10n.tr("Localizable", "on_demand.sections.policy.footer", String(describing: p1), fallback: "Activate the VPN %@.")
         }
         internal enum Footer {
-          /// on any network
-          internal static let any = L10n.tr("Localizable", "on_demand.sections.policy.footer.any", fallback: "on any network")
-          /// except
-          internal static let excluding = L10n.tr("Localizable", "on_demand.sections.policy.footer.excluding", fallback: "except")
-          /// only
-          internal static let including = L10n.tr("Localizable", "on_demand.sections.policy.footer.including", fallback: "only")
-          /// %@ when connected to the networks below
+          /// in any network
+          internal static let any = L10n.tr("Localizable", "on_demand.sections.policy.footer.any", fallback: "in any network")
+          /// except in
+          internal static let excluding = L10n.tr("Localizable", "on_demand.sections.policy.footer.excluding", fallback: "except in")
+          /// only in
+          internal static let including = L10n.tr("Localizable", "on_demand.sections.policy.footer.including", fallback: "only in")
+          /// %@ the networks below
           internal static func matching(_ p1: Any) -> String {
-            return L10n.tr("Localizable", "on_demand.sections.policy.footer.matching", String(describing: p1), fallback: "%@ when connected to the networks below")
+            return L10n.tr("Localizable", "on_demand.sections.policy.footer.matching", String(describing: p1), fallback: "%@ the networks below")
           }
         }
       }