tree(ics23): add bounding path calculation proptests #537

Job	Run time
Rustfmt	18s
Test Suite with All Features	6m 22s
Test Suite with Default Features	5m 24s
Check	31s
Test Suite with No Features	4m 49s
	17m 24s

Provide feedback