Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Improve Dutch translations #274

Merged
merged 2 commits into from
Apr 13, 2022
Merged
Changes from 1 commit
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 5 additions & 5 deletions src/translations/nl.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,8 +11,8 @@
"default": "Standaard informatie",
"name": "Naam",
"state": "Staat",
"last-changed": "Laatst Gewijzigd",
"last-updated": "Laatste update",
"last-changed": "Laatst gewijzigd",
"last-updated": "Laatst bijgewerkt",
Comment on lines +14 to +15
Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

This is how HA translates these 2

"none": "Geen"
}
},
Expand Down Expand Up @@ -84,10 +84,10 @@
},
"vacuum": {
"show_start_pause_control": "Start/Pauze-knop",
"show_stop_control": "Stop knop",
"show_stop_control": "Stopknop",
"show_locate_control": "Zoekknop",
"show_clean_spot_control": "Knop voor schone vlek",
"show_return_home_control": "Knop voor schone vlek"
"show_clean_spot_control": "Schone plek knop",
"show_return_home_control": "Terug naar huis knop"
Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Not fully sure (context) about the last one

}
},
"chip": {
Expand Down