perf: If there are many small chunks in write_parquet(), convert to a single chunk (#14484)

perf: If there are many small chunks in write_parquet(), convert to a single chunk (#14484) #5