fix: Defer path expansion until collect in file scan methods

fix: Defer path expansion until collect in file scan methods #7539