Bugfix: Set path.udev.data Argument of Node Exporter

[raptorsun]

Description

This PR fix a bug in the node-exporter daemon set that it cannot open the /run/udev/data path.
Example error log from node-exporter pods:

ts=2022-10-21T15:55:50.349Z caller=diskstats_linux.go:264 level=error collector=diskstats msg="Failed to open directory, disabling udev device properties" path=/run/udev/data

Type of change

What type of changes does your code introduce to the kube-prometheus? Put an x in the box that apply.

• CHANGE (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• FEATURE (non-breaking change which adds functionality)
• BUGFIX (non-breaking change which fixes an issue)
• ENHANCEMENT (non-breaking change which improves existing functionality)
• NONE (if none of the other choices apply. Example, tooling, build system, CI, docs, etc.)

Changelog entry

Please put a one-line changelog entry below. Later this will be copied to the changelog file.

Fix a bug in Node Exporter that diskstat collector cannot open the /run/udev/data path.

[paulfantom]

Thank you and sorry for delay in review.

[dss010101]

this is kind of hold, but figured i'd ask..trying to monitor an old amazon ami (2018) linux...doesnt seem to be any such path /run/udev.
what to do?