chore(deps-dev): bump the development-dependencies group across 1 directory with 2 updates

[dependabot]

Bumps the development-dependencies group with 2 updates in the / directory: grpcio-tools and pytest-asyncio.

Updates grpcio-tools from 1.68.1 to 1.69.0

Release notes

Sourced from grpcio-tools's releases.

Release v1.69.0

This is release 1.69.0 (gridiron) of gRPC Core.

For gRPC documentation, see grpc.io. For previous releases, see Releases.

This release contains refinements, improvements, and bug fixes, with highlights listed below.

Core

• [Alarm] Fix Alarm reuse on cancellation. (#38114)
• [xDS RBAC] Support string_match in HeaderMatcher. (#38185)
• [pick_first] fix shutdown bug in new PF impl. (#38144)
• [c-ares] Fix inverted length check in GrpcPolledFdWindows. (#38101)
• [RetryFilter] Copy the SliceBuffer from RetryFilter's cache to batch payload. (#38069)
• [EventEngine] Add stronger wording on Endpoint::Read contract. (#38036)
• [chttp2] Fix channelz address. (#38022)
• [XdsClient] Add missing authority to XdsClient metrics scope. (#38009)
• [EventEngine] API contract: Endpoint::Read will provide either an error or data, but never both. (#38019)
• [Build] Dropped Bazel 6.x support. (#37979)

Python

• [Build] Override MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET for gRPC Python. (#37997)

Release v1.69.0-pre1

This is a prerelease of gRPC Core 1.69.0 (gridiron).

For gRPC documentation, see grpc.io. For previous releases, see Releases.

This prerelease contains refinements, improvements, and bug fixes.

Release v1.68.2

This is release gRPC Core 1.68.2 (groovy).

For gRPC documentation, see grpc.io. For previous releases, see Releases.

This release contains refinements, improvements, and bug fixes.

C++

• [CI] Added a gRPC_BUILD_TESTS guard to third_party protos (grpc/grpc#38182)

Commits

• b4ef7c1 [Ruby] backport: update bundle before building the native lib (#38334)
• 16ec7cc [Release] Bump version to 1.69.0 (on v1.69.x branch) (#38332)
• 542ad17 [ObjC] Fix address sorting issue (#38256)
• 1b16dc6 [Release] Bump version to 1.69.0-pre1 (on v1.69.x branch) (#38237)
• cb4172d [reorg] move json and http_client tests to util (#38120)
• c741a56 [release] Bump core version (#38224)
• e15fd5a [xds] Add a test case for "unhealthy" endpoint status (#38225)
• c5735cf [chaotic-good] Disable e2e tests on Windows (#38218)
• e9c16ac [fuzzing-event-engine] Remove time sweeps (#37889)
• 84aca4f [promises] Allow void returns (#38217)
• Additional commits viewable in compare view

Updates pytest-asyncio from 0.25.0 to 0.25.1

Release notes

Sourced from pytest-asyncio's releases.

pytest-asyncio 0.25.1

• Fixes an issue that caused a broken event loop when a function-scoped test was executed in between two tests with wider loop scope #950
• Improves test collection speed in auto mode #1020
• Corrects the warning that is emitted upon redefining the event_loop fixture

Commits

• 623ab74 docs: Prepare release of v0.25.1.
• c236550 docs: Fix broken link to the pytest.mark.asyncio reference.
• 41c645b fix: Correct warning message when redefining the event_loop fixture.
• 2fd10f8 docs: Clarify deprecation of event_loop fixture.
• a4e82ab docs: Added changelog entry for #1020.
• 04f9044 refactor: Replace the "__original_fixture_loop" magic attribute with the more...
• dafef6c refactor: Extracted a function to mark an event loop as created by pytest-asy...
• 0c931b7 refactor: Extracted function to check if a loop was created by pytest-asyncio.
• 0642dcd fix: Fix broken event loop when a function-scoped test is in between two wide...
• 050a5f8 [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions

[abn]

@dependabot squash and merge