Update cibuildwheel version

[vtomole]

See #609 (comment)

[95-martin-orion]

To remind myself: we should be able to view the generated wheels in the Build all wheels for testing logs to confirm that this does what we need it to do.

[95-martin-orion]

From the error logs, it looks like we also need to update our pybind version. pybind11==2.10.1 is the first version with python 3.11 support (docs), and we set the version here.

[vtomole]

Updated to minimum pybind version to 2.10.1.

[vtomole]

@95-martin-orion Looks like this PR generates a qsimcirq-0.16.2-cp311-cp311-manylinux_2_17_x86_64.manylinux2014_x86_64.whl. Will we need to cut a new release once this is in?

[95-martin-orion]

@95-martin-orion Looks like this PR generates a qsimcirq-0.16.2-cp311-cp311-manylinux_2_17_x86_64.manylinux2014_x86_64.whl. Will we need to cut a new release once this is in?

Yup, same as before. All PRs generate wheels - and in theory you could use them, if sufficiently motivated - but they aren't included in pip install qsimcirq until they're built into a release.

[vtomole]

@95-martin-orion No, thank you 😸