3.0.6

What's Changed

• chore: update to Quarkus 2.7.5.Final by @metacosm in #282
• docs: explain how to build and run samples independently by @scrocquesel in #283
• chore(deps): bump java-operator-sdk.version from 2.1.2 to 2.1.3 by @dependabot in #285
• chore(deps): bump kubernetes-client-bom from 5.11.2 to 5.12.1 by @dependabot in #220
• chore: release 3.0.6 by @metacosm in #286

Full Changelog: 3.0.5...3.0.6