Properly read the value of testcontainers.reuse.enable

As mentioned by @LaunchPairs in the analysis of #30059,
the use of TestcontainersConfiguration#getUserProperty
results in using only environment variables as the source
for reading the testcontainers.reuse.enable.
We should instead also read the value of ~/.testcontainers.properties
in order to ensure we write back the proper value when restoring

Fixes: #30059
(cherry picked from commit 0ff1d5d)

core/deployment/src/main/java/io/quarkus/deployment/IsDockerWorking.java

@@ -88,7 +88,7 @@ public Result get() {
                         .loadClass("org.testcontainers.utility.TestcontainersConfiguration");
                 Object configurationInstance = configurationClass.getMethod("getInstance").invoke(null);
                 String oldReusePropertyValue = (String) configurationClass
-                        .getMethod("getUserProperty", String.class, String.class)
+                        .getMethod("getEnvVarOrUserProperty", String.class, String.class)
                         .invoke(configurationInstance, "testcontainers.reuse.enable", "false"); // use the default provided in TestcontainersConfiguration#environmentSupportsReuse
                 Method updateUserConfigMethod = configurationClass.getMethod("updateUserConfig", String.class, String.class);
                 // this will ensure that testcontainers does not start ryuk - see https://github.com/quarkusio/quarkus/issues/25852 for why this is important