build(deps): bump github.com/docker/go-connections from 0.4.0 to 0.5.0 in /src/go/networking

build(deps): bump github.com/docker/go-connections from 0.4.0 to 0.5.0 in /src/go/networking #196