Jest: Update tests to newer NodeJS

Node has changed the error messages around JSON parsing so that it returns
better details about the encountered errors; update the test expectations
to match the new strings.

Signed-off-by: Mark Yen <mark.yen@suse.com>

pkg/rancher-desktop/config/__tests__/commandLineOptions.spec.ts

@@ -311,7 +311,7 @@ describe('commandLineOptions', () => {
 
       expect(() => {
         updateFromCommandLine(prefs, lockedSettings, [`${ arg }=${ value }`]);
-      }).toThrow(`Can't evaluate ${ arg }=${ value } as number: SyntaxError: Unexpected token a in JSON at position 0`);
+      }).toThrow(`Can't evaluate ${ arg }=${ value } as number: SyntaxError: Unexpected token 'a', \"angeles\" is not valid JSON`);
     });
 
     test('should complain about type mismatches', () => {

pkg/rancher-desktop/config/__tests__/settings.spec.ts

@@ -267,7 +267,7 @@ describe('settings', () => {
           return new RegExp(`Error loading plist file .*/io.rancherdesktop.profile.${ basename }.plist`);
         }
 
-        return new RegExp(`Error parsing deployment profile from .*/\\.config/rancher-desktop.${ basename }.json: SyntaxError: Unexpected end of JSON input`);
+        return new RegExp(`Error parsing deployment profile from .*/\\.config/rancher-desktop.${ basename }.json: SyntaxError: Unterminated string in JSON at position`);
       }
       test('complains about invalid default values', async() => {
         mock = jest.spyOn(fs, 'readFileSync')