🐛 Format additionalUserData maps and lists to ensure correct YAML output

🐛 Format additionalUserData maps and lists to ensure correct YAML output #164