[v2.9] EKS: Unable to edit imported cluster

[cpinjani]

Setup
Rancher version: v2.9-3c48a195381ad55f9fef7e9bf32b1593d43368ca-head
Browser type & version: Chrome latest

Describe the bug
AKS (Vue UI): Unable to manage and edit imported cluster. Error on UI: At least one of public or private access must be enabled.

To Reproduce

• Create EKS cluster and import it from Rancher UI
• Once cluster becomes Active, edit cluster and check the fields

Screenshots

Additional Info
Cluster spec after importing:

spec:
  agentImageOverride: ''
  answers: {}
  clusterSecrets: {}
  description: ''
  desiredAgentImage: ''
  desiredAuthImage: ''
  displayName: cpinjani-imp
  dockerRootDir: /var/lib/docker
  eksConfig:
    amazonCredentialSecret: cattle-global-data:cc-4v4rm
    displayName: cpinjani-imp
    ebsCSIDriver: null
    imported: true
    kmsKey: null
    kubernetesVersion: null
    loggingTypes: null
    nodeGroups: null
    privateAccess: null
    publicAccess: null
    publicAccessSources: null
    region: ca-central-1
    secretsEncryption: null
    securityGroups: null
    serviceRole: null
    subnets: null
    tags: null
  enableNetworkPolicy: false
  fleetWorkspaceName: fleet-default
  internal: false
  localClusterAuthEndpoint:
    enabled: false
  windowsPreferedCluster: false

[cpinjani]

Validation passed on build, able to edit imported EKS cluster

Rancher - v2.9-81337b95660cba868629d6fe769bd7e8242b5aee-head
Dashboard - master 3da1205
eks-operator:v1.9.0-rc.11

eks-imp.mp4