Make actions layout responsive at all widths and add text-nowrap to s…

[reecehill]

This pull request includes several changes to the submission_history.html template to improve the layout and responsiveness of the submission history table. The most important changes include modifying table cell classes, adjusting form and button styles, and ensuring elements grow and stretch appropriately for better alignment and presentation.

Improvements to table cell classes:

• Added text-nowrap class to table data cells to prevent text wrapping.

Adjustments to form and button styles:

• Modified the form container to grow and stretch appropriately, ensuring better alignment and responsiveness across different screen sizes.
• Updated button classes to include grow and text-center for improved alignment and responsiveness.

(Large display)

(Laptop display)

(Tablet display - note table can be scrolled horizontally)

[mbarton]

Seen on STAGING (merged by @reecehill 11 minutes and 54 seconds ago) Please check your changes!