Translate Warnings (Special props && unknown-prop )

content/warnings/special-props.md

@@ -4,6 +4,6 @@ layout: single
 permalink: warnings/special-props.html
 ---
 
-La mayoría de los props en elementos JSX se pasan al componente, sin embargo, hay dos props especiales (`ref` y` key`) que son utilizados por React, y por lo tanto no se reenvían al componente.
+La mayoría de los props en elementos JSX se pasan al componente, sin embargo, hay dos props especiales (`ref` y `key`) que son utilizados por React, y por lo tanto no se reenvían al componente.
 
 Por ejemplo, intentar acceder a `this.props.key` desde un componente (es decir, la función render o [propTypes](/docs/typechecking-with-proptypes.html#proptypes)) no está definida. Si necesita acceder al mismo valor dentro del componente hijo, debe pasarlo como un prop diferente (por ejemplo: `<ListItemWrapper key={result.id} id={result.id} />`). Si bien esto puede parecer redundante, es importante separar la lógica de la aplicación de las sugerencias de conciliación.

content/warnings/unknown-prop.md

@@ -9,7 +9,7 @@ Hay un par de razones probables por las que podría aparecer esta advertencia:
 
 1. ¿Está utilizando `{...this.props}` o `cloneElement(element, this.props)`? Su componente está transfiriendo sus props directamente a un elemento hijo (por ejemplo, [transfiriendo props](/docs/transferring-props.html)). Al transferir props a un componente hijo, debe asegurarse de que no está enviando accidentalmente props cuya intención fue ser interpretado por el componente padre.
 
-2. Está utilizando un atributo DOM no estándar en un nodo DOM nativo, tal vez para representar datos personalizados. Si está tratando de adjuntar datos personalizados a un elemento DOM estándar, considere usar un atributo de datos personalizados como se describe [en MDN](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Guide/HTML/Using_data_attributes ).
+2. Está utilizando un atributo DOM no estándar en un nodo DOM nativo, tal vez para representar datos personalizados. Si está tratando de adjuntar datos personalizados a un elemento DOM estándar, considere usar un atributo de datos personalizados como se describe [en MDN](https://developer.mozilla.org/es/docs/Learn/HTML/como/Usando_atributos_de_datos).
 
 3. React aún no reconoce el atributo que ha especificado. Esto probablemente se solucionará en una versión futura de React. Sin embargo, React actualmente elimina todos los atributos desconocidos, por lo que especificarlos en su aplicación React no hará que se procesen.