chore(deps): update flake.lock

Flake lock file updates:

• Updated input 'flake-parts':
    'github:hercules-ci/flake-parts/f76e870d64779109e41370848074ac4eaa1606ec' (2023-10-29)
  → 'github:hercules-ci/flake-parts/8c9fa2545007b49a5db5f650ae91f227672c3877' (2023-11-01)
• Updated input 'flake-parts/nixpkgs-lib':
    'github:NixOS/nixpkgs/f5892ddac112a1e9b3612c39af1b72987ee5783a?dir=lib' (2023-09-29)
  → 'github:NixOS/nixpkgs/0cbe9f69c234a7700596e943bfae7ef27a31b735?dir=lib' (2023-10-29)
• Updated input 'nixpkgs':
    'github:nixos/nixpkgs/90e85bc7c1a6fc0760a94ace129d3a1c61c3d035' (2023-10-29)
  → 'github:nixos/nixpkgs/c082856b850ec60cda9f0a0db2bc7bd8900d708c' (2023-11-02)
• Updated input 'poetry2nix':
    'github:nix-community/poetry2nix/626111646fe236cb1ddc8191a48c75e072a82b7c' (2023-10-30)
  → 'github:nix-community/poetry2nix/349143fce1c8c38255fb8a8d99e2c0cd5854889c' (2023-11-02)