add terminal view context on serverless function session

[msivasubramaniaan]

Fixes: #3640

[codecov]

Codecov Report

Attention: 80 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (f94d3f6) 33.12% compared to head (dbecffc) 32.37%.
Report is 56 commits behind head on main.

Files	Patch %	Lines
src/serverlessFunction/view.ts	11.11%	32 Missing ⚠️
src/serverlessFunction/functions.ts	0.00%	22 Missing ⚠️
...ew/serverless-function/serverlessFunctionLoader.ts	25.00%	15 Missing ⚠️
...rc/webview/openshift-terminal/openShiftTerminal.ts	8.33%	11 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #3843      +/-   ##
==========================================
- Coverage   33.12%   32.37%   -0.75%     
==========================================
  Files          84       85       +1     
  Lines        6195     6505     +310     
  Branches     1270     1349      +79     
==========================================
+ Hits         2052     2106      +54     
- Misses       4143     4399     +256     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[msivasubramaniaan]

Here is the demo for this PR:

[datho7561]

Looks good. Thanks, Muthu!