chore: update actions/setup-node (#105)

## Context

Updates `actions/setup-node` to the latest version

## Changes

- Bump `chore: update actions/setup-node`

## Checklist

- [x] My code follows the style guidelines of this project
- [x] I have performed a self-review of my own code
- [x] I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
- [x] I have made corresponding changes to the documentation
- [x] I have tested my code for breaking changes and added the
corresponding footer in this PR if needed
- [x] I have added tests that prove my fix is effective or that my
feature works

.github/actions/setup/action.yml

@@ -11,7 +11,7 @@ runs:
 
   steps:
     - name: Install pnpm
-      uses: pnpm/action-setup@v3
+      uses: pnpm/action-setup@v4
 
     - name: Set node version to ${{ inputs.node-version }}
       uses: actions/setup-node@v4