fix create-remix missing peerDeps

[vovsemenv]

Testing Strategy:
just run pnpx create-remix and you will get this warnings

 WARN  Issues with peer dependencies found
.
└─┬ create-remix
  └─┬ @remix-run/dev
    ├─┬ @remix-run/server-runtime
    │ ├── ✕ missing peer react@>=16.8
    │ ├── ✕ missing peer react-dom@>=16.8
    │ └─┬ react-router-dom
    │   ├── ✕ missing peer react@>=16.8
    │   ├── ✕ missing peer react-dom@>=16.8
    │   └─┬ react-router
    │     └── ✕ missing peer react@>=16.8
    └─┬ jscodeshift
      └── ✕ missing peer @babel/preset-env@^7.1.6
Peer dependencies that should be installed:
  @babel/preset-env@^7.1.6  react-dom@>=16.8.0        react@>=16.8.0    

@babel/preset-env warnings was fixed by #3413
and this PR fix two other warnings

[remix-cla-bot]

Hi @vovsemenv,

Welcome, and thank you for contributing to Remix!

Before we consider your pull request, we ask that you sign our Contributor License Agreement (CLA). We require this only once.

You may review the CLA and sign it by adding your name to contributors.yml.

Once the CLA is signed, the CLA Signed label will be added to the pull request.

If you have already signed the CLA and received this response in error, or if you have any questions, please contact us at hello@remix.run.

Thanks!

- The Remix team

[remix-cla-bot]

Thank you for signing the Contributor License Agreement. Let's get this merged! 🥳

[vovsemenv]

@MichaelDeBoey check this peerDeps problem pls

[vovsemenv]

 👉👈

[MichaelDeBoey]

This is fixed by #4801

[github-actions]

🤖 Hello there,

We just published version 1.12.0 which involves this issue. If you'd like to take it for a test run please try it out and let us know what you think!

Thanks!