Throw an ErrorResponse instead of just an Error for route with no action

[brophdawg11]

Before the React Router 6.4 integration, when you tried to submit to a route with no action, we logged a warning but still made the HTTP request knowing it would fail. We decided to stop making the request when we integrated 6.4, but in doing so we lost the semantic nature of the 405 in the ErrorBoundary.

This PR brings back the 405 by throwing an ErrorResponse instead of an Error

[changeset-bot]

🦋 Changeset detected

Latest commit: a4757a1

The changes in this PR will be included in the next version bump.

This PR includes changesets to release 16 packages

Name	Type
@remix-run/react	Patch
@remix-run/testing	Patch
create-remix	Patch
remix	Patch
@remix-run/architect	Patch
@remix-run/cloudflare	Patch
@remix-run/cloudflare-pages	Patch
@remix-run/cloudflare-workers	Patch
@remix-run/css-bundle	Patch
@remix-run/deno	Patch
@remix-run/dev	Patch
@remix-run/eslint-config	Patch
@remix-run/express	Patch
@remix-run/node	Patch
@remix-run/serve	Patch
@remix-run/server-runtime	Patch

Not sure what this means? Click here to learn what changesets are.

Click here if you're a maintainer who wants to add another changeset to this PR

[github-actions]

🤖 Hello there,

We just published version v0.0.0-nightly-01afb0c-20230921 which includes this pull request. If you'd like to take it for a test run please try it out and let us know what you think!

Thanks!

[github-actions]

🤖 Hello there,

We just published version 2.0.1-pre.0 which includes this pull request. If you'd like to take it for a test run please try it out and let us know what you think!

Thanks!

[github-actions]

🤖 Hello there,

We just published version 2.0.1 which includes this pull request. If you'd like to take it for a test run please try it out and let us know what you think!

Thanks!