get_launch_ui_url returns incorrect url in some cases

[dagansandler]

Describe the bug

The returned URL is sometimes incorrect, and while it leads to the correct launch, navigation is broken.
This is somewhat a bug in RP UI, but can easily be averted when building the URL.

1. When running in mode="DEBUG" the launch url should be https://rp.company.com/ui/#project/userdebug/all/73327 but is instead returned as https://rp.company.com/ui/#project/launches/all/73327

2. If the project name was set using upper case letters the returned url is https://rp.company.com/ui/#PROJECT/launches/all/73327 but this seems to break navigation as the project name should be lowercased.

[HardNorth]

Fixed: https://github.com/reportportal/client-Python/releases/tag/5.2.4